Nevezmeš meno Hospodina, Boha svojho, nadarmo; Exodus, 20. kapitola,
7. verš Narodil som sa v roku Pána 1098 v Dun Dealgan. Matka mi dala
meno Desmond a po otcovi som bol mab Riordain. Krátko po mojom narodení
rodičia zomreli, so strýkom sme sa presťahovali do Cornwallu, kde si on
našiel prácu ako garbiar. Nevyučil som sa remeslu, pretože v tom čase
bola
dobrá každá ruka, ktorá udržala meč. Padol som v
Séria Xanth Piersa Anthonyho vznikla skôr ako Zeměplocha, aj keď
teraz
využíva Ankh-Morpork ako reklamnú barličku, aby českí a slovenskí
čitatelia vedeli, čo za knihu majú pred sebou. Xanth sa takto maskuje za
humornú fantasy, aj keď ňou de facto nie je. Je to len skvelá fantasy
s humorným nadhľadom, ktorý – v prvých dvoch dieloch, ktoré vyšli
česky – podľa mňa stojí vyššie než tak zbožňovaná
Zeměplocha…
Asylum (orig. Sanctuary) je mesto „preslávené“ svojou spodinou,
úbohosťou a korupciou. Je to Svet zlodejov (orig. Thieves World) a tzv.
shared
world pre hromadu spisovateľov, ktorí si mysleli, že písať poviedky
z jedného sveta je prima nápad. Robertovi Asprinovi sa podarilo zlákať
kopec slávnych mien a vydať pekných pár antológií, no moje dojmy
z tohto
sveta sú viac ako rozpačité. Poviedky z Asyla majú totiž háčik…
Kvalitnej fantasy je na filmovom plátne málo – napriek súčasnému
rozmachu fantastických filmov ako takých. Okrem Pána prsteňov
„čistú“
fantasy takmer nestretneme – viac je akurát televíznych minisérií a
videofilmov (Merlin, Odysseus, Mists of Avalon), prevažne z produkcie
Hallmark
Entertainment. O to viac ma potešil počin spoločnosti SPI, ktorá (aspoň
na
videopáskach) priniesla do našich končín klasickú anime…
Na predpremiére filmu Harry Potter a kameň mudrcov som sa zhodou
okolností
dostal ku knihe, ktorú by som si inak asi nekúpil – k dielku
Fantastické
zvery a ich výskyt. Je to jeden z komerčných príznakov pottermánie,
praktický význam žiaden – čisto náhodou sa však mohlo stať aj to,
že
by ma kniha zaujala. Hmmm, vlastne aj zaujala. Celých desať minút…
„Byznys a politika je třaskavá kombinace.“ Anotácia na obálke
vystihuje
knihu viac ako verne. Nový román Miroslava Žambocha je jednou z mála
fantasy, ktorá nie je postavená na hľadaní čarovných predmetov.
Zápletka
je založená na obchodnom nápade a komplikácie spôsobujú
obchodno-politické úklady súperov. Hrá sa skutočne na ostrí a žiadnym
z hrdinov si nemôžete byť istý. Je klaďas, záporák, prežije,
neprež…
Režisér filmu, Christophe Gans (Crying Freeman) o Bratstve vlka
povedal:
„Chceme robiť film pre čo najširšie publikum, pre ľudí každého
veku,
ale napriek tomu si myslím, že skutočné akčné dobrodružstvo musí
byť
schopné ponúknuť aj idey. Nestačí, aby sa ľudia mlátili po hlave. Je
oveľa zaujímavejšie, keď postavy bojujú za víziu ľudskosti. Tento film
je
preto o tom, ako ľudia s pokrokovými ideami musia bojova…
Rok sa zišiel z rokom a k čitateľom konečne dorazil posledný diel
trilógie Runová magie. Válečné runy, ktoré sa v druhom diele stratili
(Ztracené runy) sa tentoraz prerodili do rún čarodejníckych. Pričom dej
nejakú tú kvapku mágie potreboval, na začiatku tretej knihy je pevnosť
Torra Alta takmer zničená obliehaním Vaalakanmi a hrdinská výprava
(Hal,
Caspar, Brid…) zúfalá v márnej snahe nájsť čarovné Vajce dr…
Osobnosť a dielo profesora Tolkiena sú natoľko významné, že na ne
zareagovala aj bežná verejnosť. Kto nečítal Pána prsteňov, nie je
„in“. Nemožno sa preto čudovať, že na boom okolo filmu Spoločenstvo
prsteňa zareagovala aj Fantázia, jediný slovenský časopis zamerený na
fantastiku. A urobila to po svojom, s razanciou sebe vlastnou. Tam, kde
iní
napísali článok (Markíza, Nový čas, SME), Fantázia hodila
do ringu…
Čestne sa priznám, počítačové hry zo série Wing Commander som
nikdy
nehral. Ba nevidel som ani film – aj keď, toto ma nemrzí, vraj to
nebolo
nič moc. Čítal som však prvú knihu zo sveta pilotov formácií
Wing – Nálet bez návratu – a páčila sa mi. Poctivá, na nič sa
nehrajúca science fiction o vesmírnom konflikte ma pohltila a vypľula
s ohryzenými nechtami a červenými očami po jednohubkovom …
Tretí diel príbehov o Gotrekovi a Felixovi, zo sveta Warhammeru, nás
zanechal na odchode z Karag Dum, zničeného mesta trpaslíkov ďaleko na
Severe, v pustatine Chaosu. Dej vrcholil zabitím démona (mimochodom, bola
to
jedna z najlepších bitiek vo fantasy literatúre vôbec!) a končil
späť
v Kisleve, v pohraničí, ktorým sa zo severu začali valiť hordy armád
Chaosu. Tretí diel bol veľmi príjemným prekvapením, po poslab
Recepcia. Sponzori, predstavitelia Continental Film, novinári, kopec
jedla.
Príhovory, poďakovania, oslavy, básnička. Show sa začína – Harry
Potter
dorazil na slovenské filmové plátna. Hľadisko je nabité do prasknutia,
rovnako ako bude nabité pri ďalších predstaveniach – lístky sú
dávno
vypredané. Harry Potter, už teraz polmiliardový balík pre Warner Bros
láme
rekord za rekordom. Nuž, a aký je…?
Posledná pieseň utíchla a s ňou aj nekonečné vychvaľovanie
Bilba –
hobita, ktorý \„našiel\“ Prsteň a sprevádzal rozhlasovú púť Froda
a
Spoločenstva prsteňa. Šiesta časť rozprávania sa skončila a… keby
boli
takto spracované všetky diely rozhlasovej hry, ostávalo by nám iba
zatlieskať. Skvelá Galadriel v podaní Sone Norisovej a Szidi Tobias,
skutočne rozvážny Haldir (Milan Bahúl) a naliehanie Boromira (Joz…
Kalendár
Meno Kedrigern nám nie je neznáme – sympatického čarodejníka
pozná
takmer každý fanúšik v Čechách a na Slovensku. Dá sa vlastne
povedať,
že sme najväčší znalci tohto literárneho hrdinu, časť z kníh
o ňom
totiž ešte v anglofónnych krajinách nevyšla – iba v Čechách. Hmm,
a
po tejto knihe chápem prečo. Kedrigern, Princezna a Spot boli očarujúci,
milí a vtipní – kedysi. Po deviatich knihách už to n…
Je zbytočné hovoriť, na aké filmy všetci čakáme. Čakáme, slintáme
nad
obrázkami a trailermi, obhrýzame si nechty. Všetci, ak mám
parafrázovať
Sigmunda Freuda tak „slintáme všetci a kto tvrdí, že nie, slintá
práve
teraz“ :-) A aby sme špinili vreckovky a podlahy ešte viac, skôr ako
filmy
sa k nám dostali oficiálne soundtracky oboch filmov. Oba nadupané tou
najlepšou filmovou hudbou, oba pod taktovkou tých najsk
Rozhlasový pochod Moriou som očakával vcelku netrpezlivo – bola to
šanca
na trošku drámy uprostred urozprávaného príbehu. Rozhlasové
spracovanie
Spoločenstva prsteňa totiž diel za dielom strácalo na dynamike a
zaujímavosti, keď jedinou svetlou výnimkou bola pieseň Sone Norrisovej
Elbereth Gilthoniel. Piate pokračovanie napokon drámu skutočne prinieslo,
no… zanechalo aj zmiešané pocity. Do deja totiž vstúpil Glum, v …
Tretí diel rozhlasovej hry Pán prsteňov nám priniesol pesničku.
Príjemnú,
s atmosférou, niečo, čo slová vytlačené na papieri nikdy nemali.
Štvrtý
diel však znova skĺzol do urozprávanej popisnosti, do násilnej vtipnosti
a
osekávania detailov na úkor budúcich pokračovaní. Tak, ako bol prázdny
diel druhý, aj tento sa po príbehu profesora Tolkiena iba zviezol…
Do tretice všetko dobré – putovanie Froda a jeho priateľov
pokračuje.
Ďalší diel rozhlasovej hry priniesol pár nových skutočností, nové
hlasy
a… novú pesničku! A Elbereth Gilthoniel, silivren penna míriel
o menel
aglar elenath!
Byla to bouře, jakou Sarimgat ještě nezažil. V tú noc sa z vĺn
oceánu vynoril ostrov, hnaný zdivočeným vulkánom. Zahynuli stovky
ľudí,
no to najhoršie ešte len malo prísť. Osud hral s bohmi kocky – a
v hre
bola minulosť aj budúcnosť. Ostrov, ktorý bol kedysi morským dnom,
totiž
ukrýva tajomstvo, ktoré nemalo nikdy uzrieť svetlo sveta. Po stovkách
rokov
sa znova vrátil… Kto? Na túto otázku …
Vydavateľstvo Laser pokračuje v sérii príbehov z pera Roberta E.
Howarda.
Očividne z princípu, v snahe vydať všetkých howardovských hrdinov
v rovnakej úprave. Pretože, tak ako kráľ Kull z Atlantídy, aj Solomon
Kane, puritán, už po stránkach kníh v českom preklade kráčal. Pred
ôsmimi rokmi a v inom vydavateľstve, no kráčal. A – pravdu
povediac –
jeho kroky nestáli sa druhé vydanie. V celej zbierke poviedo…
Pred nedávnom u nás otvorili nový hypermarket. Samozrejme, bol okolo
toho
kopec rečí a najlacnejšia ponuka sa na nás zubila z každého
billboardu.
Presne v súlade s poviedkou Michala Hvoreckého (viď zbierka Lovci &
Zberači) sa hypermarket mesiace
pripravoval na ťažkú ofenzívu, v ktorej nás chcel presvedčiť, že kto
si
nekúpi rodinné balenie pracieho pr
Len pár poznámok na margo druhého dielu rozhlasovej hry Pán
prsteňov –
pre tých, ktorí to prešvihli. Po prvé – druhé dejstvo je
o pätnásť minút kratšie ako prvé, normálne som sa zľakol.
Predpokladal
som, že zachytí celý dej od vstupu do Hôrky (áno, Bree sa nezmenilo na
slovenské Svažiny, ale prebralo názov z českej Hůrky), teda, od
hostinca
U Skákavého poníka po brody cez Bruinen (česky …
Samozrejme, Harry Potter s ohnivou čašou už nie sú novinkou, no nedalo
mi,
aby som sa k nim nevrátil aj ja. Na rozdiel od väčšiny čitateľov je
totiž môj názor na toto pokračovanie štúdia na Rokfortskej škole
mágie
vyslovene negatívny. Pani Rowlingová sa – podľa mňa – nechala
zatlačiť k stene peniazmi a napísala… nie veľmi dobrú knihu. A už
nie
pre deti. A zároveň ešte nie pre dospelých… Pre koho vlas…
Slovenský preklad Spoločenstva prsteňa nás sklamal. Niekoho viac,
niekoho
menej – no spokojný nie je takmer nikto – pričom miera sklamania
závisela od miery očakávania. Kto nečítal originál a vyhol sa (akýmsi
zázrakom) aj českému prekladu, nemohol sa sťažovať – no my ostatní
sme
škrípali zubami. Elf Gondolin, hobit Chicho a ohyzdi – nebolo to
príjemné
prekvapenie. Preto sme netrpezlivo čakali, čo nám prinesi…
Druhý diel trilógie o zabijakovi plnom emócií nás zanechal
v neistote.
Ruiz Aw odplával z Mořských věží, síce do ďalšieho nebezpečenstva
(ostrov ľudožrútov), no zdalo sa, že je z najhoršieho vonku. Porazil
predsa Vládce všeho… Čakal ho už len vzťah k Nise, bývalej
Faraoskej
princeznej, poriadne naštrbený, no so silným potenciálom. Ale… Ray
Aldridge ma celkom prekvapil, až posledná kniha trilógie Emancipá…
Prekladať kultové dielo, druhú najpredávanejšiu knihu na svete (po
Biblii)
nie je ľahké. Najmä ak sú potenciálni čitatelia roky v kontakte
s kvalitným prekladom skutočnej milovníčky Tolkienovych prác –
Stanislavy Pošustovej (český preklad, Mladá Fronta). Obávali sme sa
preto
toho, ako sa tejto náročnej úlohy zhostí Slovensko, kde doteraz Pán
prsteňov nevyšiel. A… Čo dodať, obávali sme sa právom. Môžem
zodp…
Na počiatku bola poviedka. Krátka, úderná, neffovská. Bola
o Miléniu,
prelome tisícročí, ktoré môže z civilizácie homo sapiens
spraviť… sekanú. No a po poviedke – úspešnej – prišli romány.
Vo
veľkom štýle, s dlhým časovým odstupom. Prepracovali a rozvinuli
nápad,
pridali ďalšie línie, postavy – a myslíte si, že na prospech veci?
Neviem, poviedky Ondřeje Neffa sa mi vždy páčili vi…
Poviedky Michala Hvoreckého majú silu. Dokážu ovplyvniť bežného
konzumenta ako aj kritikov, ktorí v intelektuálnom orgazme vyvaľujú
oči
(viď obálka knihy). Jednoducho, všetci sa rozplývajú nad talentom
mladého
obyvateľa Wilsonova. A pýtate sa, či oprávnene? Túto otázku si musí
každý zodpovedať sám – pretože, napriek tomu, že sú Lovci &
Zberači vynikajúcim čítaním, nedoporučujem ich každému. Int…
Kedysi dávno žili dvaja bratia – Jacob Ludwig Carl Grimm a Wilhelm
Carl
Grimm. Netušili nič o budúcnosti, o americkej nadprodukcii či
teroristoch,
bavilo ich písať a milovali rozprávky. Písali a písali, až sa napokon
zapísali do svetového dedičstva. Veď v podstate len vďaka nim tu máme
Snehulienku… Snehulienka, alebo internacionálne Snow White, však nie je
originálnym výtvorom bratov Grimmovcov. Vznikla, tak ako mnoh…
Spočiatku som chcel napísať k filmu iba komentár – veď recenzia
už
vyšla a film tiež nie je novinkou. No – nakoniec – rozhodol som sa
inak.
A dôvody sú dva. Prvý, všimol som si pár momentov, ktoré iní
recenzenti
(diváci) nespomenuli. A druhý… Jednoducho, mám v sebe po zhliadnutí
filmu príliš veľa emócií na to, aby som ich nedal na papier (aj keď je
tým papierom skrín a namiesto pera používam klávesnicu…