Takže… Slovenčina má preklad ďalšieho diela jedného
z najvýznamnejších predstaviteľov vedeckej fantastiky 20. storočia.
Od
Novembrovej, podľa mojich záznamov, prvý. Nuž, vďaka zaň a vďaka tiež
za
výber – s odvahou vskutku pozoruhodnou siahlo vydavateľstvo Drewo a srd
po
texte vonkoncom nejednoduchom, nezábavnom, zato však mimoriadne
myšlienkovo
cennom.
Áno, vy, zúženými štrbinkami očí sliepňajúci, napriek zákazu
rodičov
pri svetle baterky pod perinou, vy, ktorých pravých domovom je knižnica,
neohrození morskí vlci brázdiaci kníhkupectvá a antikvariáty, priamo
uprostred VÁŠHO mesiaca máte jedinečnú možnosť a príležitosť
obohatiť
svoju zbierku, zbaviť sa omylom kúpeného alebo jednoducho ukojiť svoju
túžbu po spoločenstve najctihodnejšom.
Konečne! Nie je to paródia., nie je to bezduchá kópia. Z Tolkienovho
sveta – a predsa nie Tolkien. S absolútne obrátenými znamienkami. Nie
však plocho a zjednodušene, ale premyslene a dôsledne. Tam, kde je
Tolkien
sentimentálny a naivný, Ješkov nasadzuje drsnosť a sarkazmus.
Po zhliadnutí malej mapky s takmer neviditeľnými nápismi vhupneme
priamo
do military fantasy so sf motívom. Ocitáme sa na planéte, ktorá má za
sebou
minulosť vyspelej technicky rozvinutej civilizácie, v čase, kedy sa
odvíja
náš príbeh je však už počítač božstvom hodným uctievania, znalosti
o ňom sa stratili v hmlistých formulách modlitieb.
Do súťaže prišlo 26 slovenských a českých poviedok. Trojčlenná
porota
v zložení Miloš Ferko, Bohumil Stožický a Martin Králik rozhodla, že
na
prvom a treťom mieste skončil Laco Božik s poviedkami „Temná noc“ a
„Ona“. Druhé miesto, skutočne o fúz za víťazným, získala
„Babka“
od Petra Piky. Kompletné výsledky, víťazné poviedky ako aj komentáre
porotcov k nim nájdete na
Bujne sa ženú cestami Sliezska počiatku 15. storočia kone
Sapkowského
rozprávačského umenia – v strhujúcom cvale nás zavedú na sabat,
ukážu nám husitské plienenie, zopár nezabudnuteľných milostných
scén – no občas sa rýchly cval mení na zmätok a vy máte dojem, že
by
azda bolo treba pritiahnuť uzdu – ktorej niet.
Nový zborník ponúka desať najlepších poviedok súťaže
,,O železnou
rukavici lorda Trollslayera\" plus dva nesúťažné bonusy – tentoraz od
Vladimíra Šlechtu a Ivany Kuglerovej. Spoločným menovateľom všetkých
textov je ponurý, tragický ráz – do zborníka sa tentoraz nedostal ani
náznak humoristickej fantasy.
Nad hrdinom sa zotmelo. Nad trifidmi tiež. Aj text a zrak čitateľov
zastrel
mrak galaktického prachu… z ktorého vykukne slniečko – hop a máme
to.
Jeej! Usmievajte sa! Usmievajte! Už žiadny ponurý katastrofický román,
máme tu Príbeh s Hrdinom, takže všetko, absolútne všetko je
v poriadku…
Ôsma z knižiek vydavateľstva Laser, venovaných tvorbe Philipa K.
Dicka,
ponúka jeho v poradí druhý román, po prvý krát vydaný roku
1956. Knižka dýcha atmosférou 50-tych rokov – hrdinovia sú
podráždení, precitlivelí, podozrievaví, strhávajú sa pri každom
šuchote – áno, tam kdesi v pozadí striehne McCarthyho špeh –
už–už vás zatkne – pst! Čo to bol za zvuk? Nebola to ruská raketa?
\„Kočkodlakova mise\“ je v poradí treťou v češtine vydanou
knižkou
venovanou Xinovi. Dej románu sa odvíja medzi udalosťami popísanými
v poviedkach Dravec Xin a Kapitán Xin Fergo, ktoré boli súčasťou
prvého
dielu známeho pod názvom Kočkodlak Xin. Na rozdiel od Návratu
Kočkodlaka
(spomenutá druhá časť, z hľadiska chronológie však tretia), v Misii
je
Xin opäť ústrednou postavou.
Randal Garrett v tejto knižke ponúka detektívku v háve
alternatívnej
histórie. Príbehy sa odohrávajú na pozadí sveta, kde platia
zákonitosti
mágie a v ktorom dynastia Plantagenetovcov vládne ríši pozostávajúcej
z Francúzska, Veľkej Británie a kolónií v Novom Svete.
Príbeh chronologicky predchádza doposiaľ uverejnené poviedky –
medziným
sa v ňom dozvieme ako sa dali Rogan s Goryvladom dokopy. Vnútornosti
lietajú svižne, s nezmenšenou chuťou – vyzretejší štýl však
poskytuje priestor tiež opisom iného druhu.
Vojna o Perlu zúri už sedem rokov. Po preliatí jazier krvi sa jej
zmocní
ctižiadostivý vládca Sirano. Pokúsi sa ovládnuť jej magickú moc a
privolá na svet rasu bezcitných, ľudožravých darotov. Jeho oneskorená
ľútosť už veľa napraviť nedokáže – a na scénu nastupujú
hrdinovia.
Veľká trojica. Bojovník Tarantio s prekreslenou psychikou (posadnutý
svojim
krutejším, nie však bezpodmienečne a úplne zlým Ja), vo…
Takže po polroku (od decembrovej conovej reprízy) zasa Chotěboř. Tentoraz
na
megaakcii pozostávajúcej z filmového festivalu (28.6 až 2.7), Parconu,
Avalconu, festivalu hráčov (Gamestar), osobitnej programovej línie
venovanej
fanúšikom Star Treku a literárneho festivalu Vysočina (2.-6.7.)
Hlavným hrdinom tejto knižky je MESTO. Nie je to v dejinách literatúry
po
prvý raz – Andrej Belyj venoval svoj najlepší román prízračnému
Peterburgu, James Joyce Dublinu., Paríž, Londýn či Praha
nezabudnuteľným
spôsobom formovali texty Huga, Baltzaca, Dickensa či Nerudu. Mesto Chinu
Miéville však na žiadnej mape sveta nenájdeme. Nový Krobuzon je
ozrutným
centrom centier, preplneným bytosťami najrozmanitejšieho, či…
Prvý diel rozsiahlej fantazy trilógie, porovnávanej s cyklami Terryho
Goodkinda a Roberta Jordana sa v prevažnej miere sústreďuje na
vykreslenie
osudov trojice hlavných protagonistov.
Ve všech dobách se dějí změny, ale naše doba je svědkem masivní,
prudké morální a duševní transformace. Z archetypú se stávají
mlýnské
kameny, velké jednoduchosti se komplikují, chaos získavá eleganci a to,
co
všichni znají jako pravdu, se mění v něco, co si někteří lidé
myslívali. (Ursula K.Le Guinová, predhovor ku knihe Příběhy ze
Zeměmoří)
Päť haiku o živote, päť haiku životu Tvoření z nestvořeného
konec
z počátku kdo o tom něco ví? Známe jen bránu mezi nimi, v niž
vstupujeme při odchodu. Stvoření Ea Poslední kniha Zeměmoří
pokračuje. Dobré príbehy sa nesmrteľnosťou prelievajú do nekonečna
variánt a prerozprávaní, tvoria z nestvoreného koniec z počiatku.
Trinásťročný Willie to nemá ľahké. Jeho otec, John Parry,
dôstojník
Kráľovského námorníctva, zmizol na výprave v Arktíde. Matka sa
zaoberá
počítaním rýh na lavičke v parku. Chlapec je teda nútený naučiť sa
ako
nenápadne prežiť, aby zachránil seba pred detským domovom a matku pred
blázincom…
Čo by bolo, keby George Washington a Georghe Druhý, v dejinách známy
ako
Georghe III., roku 1760 uzavreli dohodu? Ak chcete vedieť odpoveď,
začítajte sa do najnovšieho diela jedného z najplodnejších autorov
žánra alternatívnej histórie.
Temná fantasy s prvkami hororu sa začína nenápadne, v atmosfére
rodinnej
idyly. Rodina úspešného scénaristu sa sa sťahuje z krajiny moderného
amerického mýtu – Kalifornie na východ USA. Namiesto zlatej horúčky
Holywoodu a Indiánov prichádzajú víly, škriatkovia a démoni.
Knižka zachytáva osudy Orysa, ktorý na čele družiny putuje
pustatinou
severu. Orys sa po rozchode s Verbaskou upriamuje už len na pomstu.
Podvečer 13. septembra 2002. Piatok. Trinásteho. Stovky účastníkov
Istroconu sa dychtivo presúvajú medzi kinosálou a priestorom
s počítačovými hrami. V salóniku chystá Františka Vrbenská ďalšiu
zo
svojich podmanivých prednášok o stredovekých rytieroch. Konkurencia je
silná. Večer slovenskej fantastiky však napriek tomu prilákal značné
množstvo divákov. A tí čo prišli, neoľutovali.
Zatiahnite závesy a záclony, spustite rolety, zamknite byt, vypnite
mobil.
Usaďte sa na pohovku v tmavom kúte a zažnite malú lampičku. Tak, a
teraz
môžete čítať.
Peter Haining je aj v stredoeurópskych končinách známy ako zostavovateľ
a
editor antológií (antológia humoristickej fantasy pod názvom Šílení
rytíři a pod). Do tejto knižky zaradil poviedky o bytostiach schopných
vykonať niečo nezapadajúce do poriadku reálneho sveta -čarovať,
chrliť
oheň alebo snívať sny, hrdinovia ktorých si občas odskočia na
kúpalisko
či do baru. Beletristické texty dopĺňa teoretická stať o…
Knižka okrem románu o barbarovi Conanovi obsahuje autorov preklad
Howardovej
poviedky o Kullovi (Delcardenina kočka) a poviedku Stíny slávy, ktorú
spisovateľ písal pre Conan Society. Samotný román je štandardná
conanovka.
Lebky praskajú pod údermi hrdinov bez bázne, hany a mozgu, lepé devy sa
im
vrhajú do rozkroku. Autor napokon vyložene komerčný zámer v rozhovore
pre
Fantáziu priznáva. Účelom knihy je páčiť sa pria…
Druhú časť príbehov o Xinovi tvorí rozsiahlejší text (miniromán,
dlhšia novela) pod názvom Rúžoočka. Stretneme sa v nej s Xinovou
adoptívnou dcérou Ilian ako poradkyňou rozšafného kráľa Redrena.
Knižka ponúka výber z poviedkovej tvorby Briana Aldissa. V úvode sa
nachádza informatívna stať o procese sfilmovania titulnej poviedky a
dvoch
textov, ktoré na ňu priamo nadväzujú. Dozvieme sa prečo Kubrick nie a
Spielberg áno a ako vznikla Umelá inteligencia. Práve v tomto texte sa
nachádza jediná informácia o dobe vzniku publikovaných textov.
Kalendár
Rozprávačkou tejto časti je Brynda, bheancoran (tj. družka magickým
putom
zviazaná so svojim mužským náprotivkom) princa Tiegana. Počas
návštevy
u cisára Borlanov ju unesú Maedunčania. Ich vodkyňa Francia, známa
z predošlého dielu svojim neúspešným pokusom oplodniť Tieganovho otca
Tiernyna, totiž chce prostredníctvom tejto devy posilniť mágiu krvi.