 |
„Ve světě plném upírů se živý člověk jednoho dne stane pouhou legendou…“
Keď sa povie Já, legenda, každý si hneď predstaví Willa Smitha a psíka Samanthu. V originálnej predlohe však sentiment nečakajte.
Richard Matheson napísal román Ja, legenda ako postapo horor. Vyšiel v roku 1954 a silno ovplyvnil smerovanie modernej zombie a upírej literatúry. Natočili podľa neho tri adaptácie: The Last Man on Earth 1964 (Posledný muž na svete), The Omega Man 1971 (Muž Omega) a asi najznámejšiu adaptáciu, I Am Legend 2007 (Já, legenda).
Vypočujte si ukážku z audioknihy Já, legenda
Ocitáme sa v roku 1976 v Kalifornii. Po mohutných piesočných búrkach ľudí napadol vírus, ktorý drvivú väčšinu z nich zmenil na netvorov. Vo filme sa podobali skôr na zombie, no v knihe sa pôvodne vyskytujú upíri. Zdajú sa nepremožiteľní, no predsa im niečo dokáže ublížiť. Slnečné svetlo, cesnak a kôl do srdca.
Hlavná postava románu chlapík menom Robert Neville zázrakom prežil uhryznutie upíra. Zdá sa však, že bol asi jediný na celom svete. Naproti filmovému hrdinovi ho však v samote psík sprevádza len veľmi krátko. Ani Robertova snaha o kontakt s inými preživšími nie je taká vehementná. Nesnaží sa niekoho nájsť cez svoje vysielanie do éteru. Knižný Robert sa však vlastnými silami naučí z učebníc biológie čo to o experimentoch a vtedajšej mikrobiológii. Dúfa, že tak nájde odpovede na to, kto sú jeho nepriatelia a ako zvrátiť situáciu.
Čo teda v knihe nájdeme? Hlavne štúdiu osamelého muža, ktorý postupne zabúda na všetky zásady slušnosti a zdravého rozumu. Veď komu by boli potrebné vo svete bez ostatných ľudí. Nečakajte tak vysmiateho a vždy korektného fešáka. Autor Roberta vykresľuje so všetkými slabosťami a v momentoch, kedy by ste čakali slušnosť, sa ukážu už len jeho divé inštinkty.
Kniha je surová. Autor sa zahĺbil do Robertovho depresívneho prežívania apokalypsy. Samotný hlavný hrdina pomaly prestáva byť citlivou ľudskou bytosťou, vo svojej izolácii sa oddáva alkoholu. K tomu sa výborne hodí aj audioknižná interpretácia v podaní Jana Dolanského. Svojím prednesom výborne vykresľuje pocity odtrhnutia sa od ľudskej podstaty.
Ak porovnáme film z roku 2007 a knihu, v knihe sa čitateľ ťažšie zžíva s hlavným hrdinom a mnohé scény nemajú až takú emocionálnu silu. Záver knihy je tak ako doterajší text šokujúci a temný. Naproti tomu filmovému nedáva ani štipku nádeje. Robert sa musí zmieriť s tým, že už nepatrí k uznávanej väčšine. Aj keď je román Já, legenda depresívny a temný, audioknihu z vydavateľstva OneHotBook si v bežnej rýchlosti vypočujete za necelých sedem hodín.
Hodnotenie: 75 %
Audiokniha Já, legenda je okamžite dostupná na Audiolibrix
Já, legenda
Žáner: sci-fi
Autor: Richard Matheson
Vydavateľstvo: OneHotBook
Rok vydania: 2024
Jazyk: český
Interpret: Jan Dolanský
Formát: MP3 na stiahnutie (369 MB)
Dĺžka: 6 hodín a 45 minút
Recenzentku Valériu Scholtzovú k fantastike priviedol Harry Potter a odvtedy je vernou fanúšičkou tohto žánru. Momentálne ju baví objavovať slovenských autorov. Nájdete ju aj na blogu, Instagrame a Facebooku pod prezývkou Knižný predátor. Pod týmto linkom nájdete články Valérie Scholtzovej na Fandom.sk.