 |
Každá doba má svoje trampoty a stredovek nebol výnimkou. Ak by ste žili v jeho magickejšej verzii, mohli by ste sa spoľahnúť na Lioneta. Tajomného chlapíka s nevyčerpateľnou studnicou vedomostí. Ten by vaše problémy dokázal vyriešiť. Aj keď nie nutne tak, ako by ste očakávali.
Česká spisovateľka a ilustrátorka Jana Maffet Šouflová v zbierke predstavuje dvadsať rokov svojej poviedkovej tvorby. Pritom ide o kúsky, ktoré už knižne vyšli, avšak už nie sú dostupné. Niektoré z nich navyše prešli aj drobnými zmenami. Bolo nutné obohatiť ich o jedného Lioneta, záhadného londýnskeho koronera. Ten spája všetkých osem detektívnych prípadov, avšak nie vždy ako hlavný vyšetrovateľ. V niektorých je prítomný len ako akási záhadná osoba v pozadí, ktorá niekomu radí lebo iným spôsobom vplýva na správanie a rozhodovanie ostatných.
Dej každého textu čitateľa zavedie do iného stredovekého mesta. Prevažne ale ostávame na anglickej pôde, raz priňuchneme aj k írskej a skončíme dokonca až v Prahe. Jednotlivé trampoty, ktorým aktéri čelia, ale spája viac ako len Lionet. Ide totiž o záležitosti, ktoré sú bizarné, nepredvídateľne zamotané, no vo svojej podstate vlastne jednoduché. Hoci miestami prerastajú až do absurdity.
Autorka na ich rozpletanie využíva krásne vycibrený jazyk, ktorý neraz rozosmeje. Za celkovo úsmevné vyznenia sú ale zodpovední aj protagonisti. Lionet je prototypom cynika, ktorý vidí to, čo ostatní prehliadajú. Priehrštie jeho spoločníkov pritom v mnohom nezaostáva, hoci sa nájdu aj takí, ktorí si, takpovediac, trochu sedia na vedení. Ich vzájomné interakcie sú neskôr zdrojom nielen situačnej komiky.
Obdobne svieže je aj samotné pátranie. Prípady, či už ide o vraždy alebo záhadné zmiznutia, zo začiatku vždy pôsobia nielen tajomne, ale hlavne zložito. Prekrútené a možno až postavené na hlavu, čiže je o to náročnejšie určiť, čo presne sa stalo a kto za to môže. Takže každé ďalšie odhalenie je o to prekvapivejšie. Navyše záver prináša aj veľkú dávku satisfakcie. Hoci na páchateľov občas čakajú netradičné tresty. Tých zvedavejších akiste potešia aj krátke dodatky k jednotlivým poviedkam. V nich Šouflová osvetľuje niektoré historické detaily, za ktorými stojí dôsledný výskum.
Audioknižné spracovanie ešte zvýrazňuje silné stránky textu. Aleš Procházka je skúsený dabingový herec a svoj um využíva naplno. Nehrá sa len s farbou hlasu, ale najmä s tempom reči. Zrýchľuje a spomaľuje v strategických momentoch. To spôsobuje, že poslucháč je vyslovene vo vytržení. Nehovoriac o interpretovom zmysle pre dramatickosť. Jeho výrazné odmlky zdôrazňujú nielen komickosť niektorých situácií, ale najmä uštipačnosť postáv.
Takto načítanému textu potom dokážete všeličo odpustiť. Hoci v tomto prípade by to mohol byť len fakt, že vám možno nesadne daný prípad. Alebo prvky žánrov potrebných na jeho vystavanie. No a ak by vám náhodou nestačil prvotriedny prednes, určite si vás získajú hudobné vsuvky. Výsledná audiokniha je vďaka všetkým týmto faktorom doslova klenotom.
Zbierka Lionet & jiné podivné případy čitateľa berie na výlet do ôsmich stredovekých miest. Ich obyvatelia sa práve stali svedkami tajomných a možno až hrôzostrašných udalostí. Jednotlivé prípady sú rovnou mierou nielen prekvapivé, ale aj absurdné. V spojení s uštipačnosťou získava čítanie miestami až komediálny podtón. Ten ešte zvýrazňuje audioknižné spracovanie.
Hodnotenie: 100 %
Lionet & jiné podivné případy – audiokniha
Žáner: fantasy, detektívny
Autorka: Jana Maffet Šouflová
Vydavateľstvo: Tympanum; Straky na vrbě
Rok vydania: 2024
Jazyk: český
Interpret: Aleš Procházka
Réžia: Nikolaj Ivaskiv
Formát: mp3 na stiahnutie (1029 MB)
Dĺžka nahrávky: 18 hodín a 43 minút
Recenzentka Martina „Lili“ Urbanová je dlhoročnou milovníčkou a obdivovateľkou fantastiky v jej mnohých žánrových podobách. O knižných a občas aj neknižných témach rada diskutuje na svojom blogu alebo Instagrame. Pod týmto linkom nájdete všetky články od Martiny Urbanovej na Fandom.sk.