 |
Ako vraví desiatnik Kocman: „Tohle bude nejlepší dovolená mýho života.“ Český tím záložákov sa vydáva do Afganistanu na zdanlivo jednoduchú záchrannú misiu. Tá sa však veľmi rýchlo zmení na boj o život. Zopár mužov a žien proti nepriateľom, živlom aj samotnej krajine, ktorá nemá rada cudzincov. A to, čo malo byť otázkou pár hodín, sa môže ľahko zmeniť na „navždy“.
Miroslav Žamboch a zmena prostredia
Žamboch nie je čitateľom Fandom.sk neznámy (Na ostřích čepelí, Ostří oceli, Seržant, Ve službách klanu, In Nomine Sanguinis). Viac ako dve desaťročia je jednou z najžiarivejších hviezd českej fantastiky. Koniáš, Bakly, Lancelot či Oziáš Rys – žiadny z nich nemal problém držať čitateľa za golier stovky a tisíce strán.
Afghánistán navždy je ale dosť radikálna zmena. Žamboch opúšťa fantasy, opúšťa Koniášov svet aj upírov a vlkodlakov. Opúšťa aj jednoznačné scifi. Presúva sa do blízkej budúcnosti, do reálneho sveta, do krajiny, ktorá už pochovala ambície aj najväčších ríší. Viac military ako sci-fi, rozhodne nie fantasy – ale stále pravý Žamboch.
O čom je kniha
Vo Vachánskom koridore uviazol americký výskumný tím. Diplomatická situácia je krehká – Briti mimo hru, Rusi mimo hru, Američania mimo hru. Voľba padne na Čechov, ktorí majú v strednej Ázii dobrú povesť. Jedno lietadlo, pár terénnych vozidiel, pešia výzbroj, (spočiatku) ľahko neprimeraná zásoba munície.
Čo pôvodne vyzeralo ako rutinná logistická misia, sa pod Žambochovými rukami mení na anabázu. A ako pri každom Žambochovi sa postavy dostanú pod tlak, pri ktorom praskajú kosti a kalia sa charaktery. Americký tím nie je tam, kde mal byť. A nie je ani tam, kde nemal byť. A tam, kde je, nemal byť nikto. Nikdy. Minimálne tam nemal byť nikto ozbrojený. A už vôbec nie…
Čo funguje výborne – tím a postavy
Dokonale zohraný kolektívny hrdina. Žamboch vždy vedel vytvoriť silné individuálne postavy – Koniáša, Baklyho či Lancelota. Tentokrát ale protagonistom nie je jednotlivec, ale tím. Skupina aktívnych záložákov, každý s vlastným príbehom, vlastnými silnými aj slabými stránkami. Funkčná jednotka, kde každý vie, čo má robiť.
A keď sa ten tím začal rozpadať… Nestáva sa často, aby mi pri čítaní knihy vyhŕkli slzy.
Tak ako Sapkowski vie vystavať scénu, v ktorej najsilnejší moment nie je boj, ale tichá chvíľa pred ním (alebo po ňom), aj Žamboch tu ukazuje, že vie ísť ďalej než len veni-vidi-vodkragli. Podobne ako moja obľúbená Ilona Andrews (séria o Kate Daniels). Skúsený čitateľ u nich viac ocení dejové nuansy než samotnú akciu.
Afganistan ako postava
Krajina, resp. kus extrémne rozmanitej zeme a extrémne rozmanitých ľudí, je vykreslený plasticky a živo. Autor si naštudoval prostredie do hĺbky: miestne kmene, tradície, krajinu, vzťahy medzi ľuďmi. Nie je to kulisa, je to plnohodnotná „postava“ príbehu.
Geopolitická úvaha: to, čo tmelí tamojšie krajiny a ľudí, nie je možné rozbiť zvonka. Briti to skúsili, Rusi to skúsili, Američania to skúsili. Ak by si túto knihu prečítal americký prezident (ak by vôbec niekedy v živote prečítal knihu), nikdy by mu nenapadlo zaútočiť na Irán.
Čo hovoria iní – a prečo dávam viac
Na Databáze kníh má kniha 78 % z desiatich hodnotení. Najčastejšie výhrady sú rozsah knihy (cca 600+ strán), rozvláčny návrat či prílišná military orientácia. Niektorí čitatelia knihu porovnávajú s Koniášom a Baklym a chýba im ten drajv.
Dôvod, prečo je moje hodnotenie vyššie, je jednoduchý. Toto je kniha, ktorú napísal človek, ktorý už niečo zažil, a najlepšie ju ocení čitateľ, ktorý už tiež niečo zažil. Čakanie, bezmocnosť, zúfalstvo v snahe postarať sa o všetkých a o všetko, keď sa to jednoducho nedá – to sú veci, ktoré musia súznieť. A so mnou súzneli veľmi. To, čo sa niekomu môže zdať ako vata alebo naťahovanie, je pre čitateľa na rovnakej vlne niečo, čo zasiahne viac než akčná scéna. Rovnaký princíp funguje pri Zaklínačovi aj trebárs pri Mercedes Thompsonovej autorky Patrice Briggs – zdanlivo vedľajšie línie, ktorými hrdinovia prechádzajú, sú tým skutočným príbehom.
Záver a odporúčanie
Žamboch sa vracia v plnej sile, v novom prostredí, s novým typom hrdinu. Pre fanúšikov jeho military-ladených vecí (In Nomine Sanguinis, Zakuti v oceli) je to povinná jazda. Pre fanúšikov Koniáša – nečakajte Koniáša, je to úplne iné, podobne zrelé, ale s kolektívnym hrdinom.
Matyáš, Bém, Vojtman, Blaťák, Tazi, Em, Hezro, Alejandro, Habrus, Pole, Putěj a najmä Krist a Kocman. Plus Novotný, Sklar, Kerner, kapitán Novák a poručík Reidl. Prečítal som v živote tisíce kníh. A nie je veľa takých, kde som si po prečítaní pamätal mená jednotlivých členov kolektívneho hrdinu.
Hodnotenie: 100 %
Afghánistán navždy
Žáner: military sci-fi / dobrodružné
Autor: Miroslav Žamboch
Vydavateľstvo: Triton
Rok vydania: 2026
Jazyk: český
Počet strán: 748
Väzba: pevná + ebook
ISBN: 978–80–7684–458–2
Moja fanúšikovská obálka, zachytáva jednu z najsilnejších scén.
Metahodnotenie 4/2026
- Fandom.sk: 100 %
- Databázeknih.cz: 78 % (10 hodnotení)
Súvisiace linky
Recenzie a články o diele Miroslava Žambocha na Fandom.sk
Recenzent Rastislav Weber je otcom Fandom.sk (od roku 1999) a jeho súčasnou sivou eminenciou. Má načítané stovky fantastických kníh (číslo sa blíži k dvom tisíckam) a svoje dojmy občas sprostredkuje v recenzii. A aby autori nešomrali, že nevie, čo kritizuje, má na konte aj jeden román a desiatky poviedok publikovaných v rôznych antológiách a zborníkoch.
Pod týmto linkom nájdete články od Rastislava Webera na Fandom.sk.