 |
Už vás niekedy v živote niekto podcenil? Vašu inteligenciu, vzdelanie, schopnosti… Stalo sa to takmer každému. Mnohí z nás nedostali šancu prejaviť svoj talent, šikovnosť či inú stránku svojej osobnosti, alebo zručností, pretože boli nevhodného pohlavia, národnosti či vyznania. Aj autori fantastiky sa zaoberajú týmito témami a jedným z nich je M. L. Wangová. Tá ich realisticky, no citlivo spracovala vo svojom románe Krv nad Oázou svetla.
Dvaja iní
Ona je kandidátka na veľmága a volá sa Sciona. Ak sa jej to podarí, bude prvou ženou s týmto titulom. Sciona to má rozhodne v úmysle. Muži o ženách tvrdia, že na to, aby sa stali veľmágom, nemajú. Považujú ich za precitlivené, tvrdia, že nevedia uvažovať logicky, nemajú vytrvalosť. Sú vhodné iba na prácu učiteliek, prípadne byť matkami či gazdinkami. Sciona vie, že je inteligentnejšia a v praktickej mágii zbehlejšia než hociktorý iný mužský kandidát. Jej sebavedomie a asertivita sú tŕňom v očiach mnohých jej kolegov.
On je Kwen z kmeňa Kaldoncov a jeho meno znie Thomil. Už ubehlo mnoho rokov, keď so svojou maličkou neterou v náručí dobehol ako jediný z kmeňa do Tiranu. Mesta chráneného obrovskou kupolou pred Skazou, vraždiacou všetko živé. Skaza vyzabíjala aj celý jeho kmeň. Upratuje na univerzite, s neterou žije v štvrti prisťahovalcov a jediné právo, aké mu v Tirane priznali, je drieť od rána do večera.
Môj svet nie je tvojím
Čitateľ od začiatku predpokladá, že cesty týchto dvoch protagonistov sa pretnú. Stane sa tak na univerzite, kde Sciona nastúpi ako nová veľmágička. Oboch podceňujú a stali sa terčom posmechu a drsných žartov. Oni dvaja však vytvoria tím. Sciona je zo začiatku ovplyvnená tradičnou tiranskou výchovou, podľa ktorej sú Kwenovia hlúpi a bezcitní ľudia. Teraz zisťuje, že všetko, čo jej o Kwenoch vtĺkali do hlavy, je lož. Sú to práve Thomilove myšlienky, ktoré jej pomáhajú prísť na také odvážne riešenia, o akých sa iným veľmágom ani nesníva. Náhodou však Sciona zistí pravdu o skutočnom zdroji, z ktorého ich mágia čerpá silu a energiu. Objaví podstatu Skazy, ktorá zabíja národy žijúce mimo ochrannú kupolu ich mesta. Toto zistenie je pre ňu také šokujúce, že ju privedie na myšlienku, zaútočiť na podstatu existencie jej sveta. Avšak zmeniť myslenie ľudí nie je jednoduché. Sciona vo svojej zaslepenosti nevidí to, čo Thomil. Neochotu ľudí meniť svoj život a životnú úroveň. Je možné, aby zmenila myslenie Tirančanov a prežila boj s tradíciami a ich svedomím?
Stále aktuálne témy
Autorka sa sústredila na spoločenské postavenie svojej hlavnej ženskej a mužskej postavy. Ženy sa v príbehu stali terčom ponižovania pre ich spôsob myslenia a cítenia odlišný od mužského. Aj dnes mnohí muži považujú ženy za menejcenné, neschopné vlastného názoru, hysterické a vhodné iba do kuchyne, postele a k deťom. Vďaka mnohým odvážnym bojovníčkam je už situácia lepšia, no stále je aj vo vyspelých krajinách mnoho mužov presvedčených o podradnosti žien (zoberme si napríklad posledné roky moderné hnutie myzogýnov, s ktorými sympatizuje čoraz viac mladých mužov). Pred sto rokmi boli inteligentné, vzdelané a odvážne ženy s ambíciami, ktoré netúžili stať sa len manželkami a matkami, zatvárané v blázincoch, v nedôstojných podmienkach a liečené bolestivými procedúrami. Presne takto to bolo v Scioninom svete.
Podobne sú na tom aj prisťahovalci. Pozeráme sa na nich cez prsty a veríme rôznym nezmyselným príbehom, ktoré sme o nich niekde počuli. Pohoršujeme sa nad ich hygienou, vzdelanosťou, stravovacími návykmi či zvykmi. Kde berieme istotu, že tie naše návyky, strava či zvyky sú lepšie? Neposudzujeme ľudí podľa toho, akí sú, ale podľa toho, koľkokrát sa sprchujú alebo čo jedia. Ale to predsa neurčuje hodnotu človeka. Sciona sa o tom presvedčila, keď začala lepšie spoznávať Thomila. Zrazu sa z nevzdelávateľného, násilného divocha stal inteligentný muž, ktorý ju dokázal inšpirovať k neuveriteľným objavom. Thomil svoje podradné postavenie prijíma pokorne. Jeho národ vymrel, je presvedčený, že inú možnosť nemá.
Ona
Mladá žena prejde veľkou premenou od sebeckého dievčaťa ovplyvneného názormi spoločnosti a tradičnou výchovou, cez bojovníčku ochotnú pre svoj sen spraviť čokoľvek, až po ženu zaľúbenú do prisťahovalca. Scionu ženie vpred skutočnosť, že o titul veľmága sa môže žena uchádzať iba raz za desať rokov. Je to silná a nezávislá osobnosť, ktorá sa pokúsi zmeniť seba aj celú spoločnosť.
Thomil je pre Tirančanov podradný druh, odsúdený len na ťažkú prácu. Ňou platí za ochranu kupoly a povolenie zostať v meste. Nikto sa nezaujíma o jeho pocity, túžby, bolesti, radosti alebo schopnosti. Prijal fakt, že je nebezpečný, neschopný a nevzdelaný barbar.
Autorka čitateľovu pozornosť upriamuje na krásu odlišností a na skutočnosť, že Sciona s Thomilom sa pozoruhodne dopĺňajú. Myšlienkami, názormi, povahami. Hlavné posolstvo knihy je: nikoho nepodceňujte, nebráňte mu ísť za svojím snom, prijímajte ostatných takých, akí sú. Spolupracujte a dopĺňajte sa. Opustite myslenie spútané tradíciami, nebuďte povrchní. Svetu vládne rozmanitosť a práve to, čo má ten druhý, nám možno dokáže pomôcť k dosiahnutiu šťastia a naplneniu.
Spracovanie
M. L. Wangová sa horúcich tém chopila razantne, no napriek tomu láskavo. Ukazuje dva svety, dve štvrte, vzdialené kúsok od seba, no ľudia v nich žijú úplne iné životy. Zamýšľa sa nad tým, či je správne podriadiť život hodnotám, ktoré diktuje niekto iný. Nech už sú to toľkokrát spomínané tradície, rodina či spoločnosť. I keď boli Sciona a Thomil odlišní, mali veľa spoločného. Vopred im nalinkovali ich roly a nikoho nezaujímalo, čo chcú oni.
Hoci je text písaný realisticky, M. L. Wangová sa nevyhla opakovanému skĺzavaniu do prílišného rozoberania otázok svedomia, filozofovaniu o tom, čo je správne, a do polemík. To môže niektorým čitateľom pripadať nudné. Občas sa neubránila pátosu, no našťastie sa vzápätí spamätala a na príbeh a zápletky sa znovu pozrela tvrdo a reálne.
Príbehom sa vinie aj jemná romantická línia, mapujúca sympatie hlavných protagonistov. Ich vzťah sa vyvíja pomaly, citlivo a nežne, keďže si obaja uvedomujú, kde stoja v spoločenskom rebríčku. Je to tanec po tenkom ľade. Ich puto je napriek tomu zo dňa na deň silnejšie, hoci denne bojujú o zachovanie svojho ja a vnútornej integrity.
Krv nad Oázou svetla je skrátka pútavý román, ktorý vás očarí, a často aj privedie k premýšľaniu.
Hodnotenie: 80 %
Krv nad Oázou svetla (orig.: Blood Over Bright Haven)
Žáner: fantasy
Autorka: M. L. Wangová
Vydavateľstvo: Tatran
Rok vydania: 2025
Jazyk: slovenský
Preklad: Saskia Kastl
Počet strán: 400
Väzba: pevná
ISBN: 978–80–222–1695–1
Súvisiaci link
Predstavujeme – M. L. Wangová: Krv nad oázou svetla
Recenzentka Erika Ena Adamcová píše recenzie pre domovský Fandom.sk, ale aj pre český portál Fantasy Planet. S jej článkami sa môžete stretnúť aj na weboch Sarden a Fantasymag. Pod týmto linkom nájdete všetky články od Eny na Fandom.sk.