Recenzia – Kristýna Sněgoňová: Bezčasí (audiokniha)

Bezčasí

Brno tridsiatych rokov sa práve pripravuje na bezčasie. Na dvanásť krvavých hodín, počas ktorých sa ulice plnia násilím, nikto nezomiera a medzi smrteľníkmi sa prechádzajú bohovia. Lebo raz za storočie prichádzajú o svoju moc a ten, kto ich zabije, ich môže nahradiť v ich funkcii. Lenže stojí za to stať sa bohom?


Česká spisovateľka Kristýna Sněgoňová vytvorila pomerne neľútostný svet. V ňom sa ľudia modlia k niekoľkými božstvám. Dokonca im zasväcujú chrámy a o tie sa starajú kňazi a kňažky na rôznych úrovniach hierarchie. Uprostred toho ale sledujeme takmer až srdcervúci príbeh dvoch súrodencov. Dory z chrámu boha smrti a Jakuba, ktorého si za svojho obľúbenca vybrala bohyňa života. Sú teda rozdelení protikladmi, ale spája ich silné puto. Jeden pre druhého by urobili čokoľvek, dokonca riskovali pobyt mimo stien chrámu počas bezčasia. Teda v okamihoch, keď sa nielen ľudstvo doslova odtrhne z reťaze.

O fungovaní tohto sveta sa dozvedáme skôr útržkovito a viac-menej medzi rečou. Pravdepodobne aj preto, že postavy k všetkým náležitostiam a pravidlám pristupujú ako k životným faktom. Takže po vysvetleniach ani nepátrajú. Nehovoriac o tom, že božské taľafatky predstavujú skôr kulisu akéhosi sociálneho experimentu. Vidíme, ako sa ľudstvo bude správať, keď ho nezväzujú nielen sociálne normy, ale ani iné obmedzenia. Vzhľadom na všetky krvavé detaily to nevyzerá, že by autorka mala ktovieako silnú vieru v ľudskosť. Je však pravda, že ukáže aj niekoľko takmer až dojímavých momentov.

Dej má prevažne svižné tempo, čo je vzhľadom na to, že všetkých doslova tlačí čas, očakávané. Aktéri tak putujú od jednej krízy k ďalšej. Tie preveria nielen ich odhodlanie, ale aj motiváciu a charaktery, čo len pomáha gradovať napätie. No samotný záver dokáže prekvapiť a dopraje nejedno zadosťučinenie.

Problém však je, že to nie je koniec. Príbeh je totiž rozprávaný v dvoch líniách. V tej druhej sledujeme, ako sa Meda – potomok jedného zo súrodencov, a jej kamaráti vracajú do minulosti. Práve do toho bezčasia, ktoré sme najskôr prežili s Dorou a jej bratom Jakubom. V tomto bode začína byť tempo neprimerane natiahnuté. Pravdepodobne preto, že vieme, kam všetci smerujú, hoci Meda a jej spoločníci tápajú v tme. Takže nedostaneme odmenu v podobe veľkolepého odhalenia, kde presne sa Dora alebo Jakub nachádzajú a prečo.

Navyše dochádza k pozmeneniu niektorých udalostí, čo stojí za zrodom hneď niekoľkých časových paradoxov. Ale samotné odhalenie, prečo presne sa Meda s ostatnými ocitla v minulosti, nám dlho uniká. A keď ho Sněgoňová aj prezradí, chýbajú v ňom zásadné detaily. Lebo svoj príbeh, akokoľvek akčne pôsobí, vystavala na slovíčkach prehodených akoby mimochodom medzi rečou.

Svet je budovaný dialógmi, podobne vysvetlenia, zápletka aj charaktery. To je pomerne príjemný a obľúbený postup. Dianie teda nie je spomaľované siahodlhými opisnými staťami. Zároveň ale predpokladá čitateľa, ktorý si dokáže spojiť útržkovité informácie a domyslieť tie, ktoré neodznejú. V úplnom závere síce takmer všetko zapadne na svoje miesto, ale pár maličkostí predsa len vytŕča. Všetky tie otázky, na ktoré sa dá odpovedať konštatovaním, „že to tak skrátka je“. Kvôli tomu záverečné scény chutia trochu horkasto.

Audioknižné spracovanie textu prospieva. Hudobné vsuvky na konci kapitol podčiarkujú celkový akčný ráz rozprávania. Interpretka Stanislava Jachnická, skúsená dabingová herečka, poľahky drží poslucháčovu pozornosť. Neuchyľuje sa síce k zmene farby hlasu, ale celkom jej stačí práca s melódiou. Navyše proste znie príjemne a dostatočne výrazne. To všetko pomáha k prehĺbeniu zážitku.

To je najväčším plus najmä na začiatku druhej príbehovej línie. Audiokniha poľahky zaujme a pomôže poslucháčovi zotrvať, aby sa dozvedel, ako sa to všetko skončí. Ale napriek tomu sú isté nedostatky, ktoré nedokáže zakryť. Napríklad to, že postavy navrátivšie sa do minulosti sú charakterizované skrátka príliš vágne na to, aby sa do nich ktokoľvek mohol hlbšie vcítiť. Alebo skutočne pochopiť ich motiváciu.

Román Bezčasí láka na spojenie apokalyptických kulís a prelínania sa minulosti s budúcnosťou. Autorka navyše vytvorila trpký svet, v ktorom ľudskosť dostáva riadne na frak. Výsledkom je akčná krvavá jazda. Čitateľský zážitok však závisí hlavne od ochoty domýšľať si. Audiokniha príjemným spôsobom zakrýva niektoré nedostatky.

Hodnotenie: 65 %


Bezčasí – audiokniha
Žáner: postapo science fantasy
Autor: Kristýna Sněgoňová
Vydavateľstvo: Audioteka, Epocha
Rok vydania: 2025
Jazyk: český
Interpret: Stanislava Jachnická
Réžia: Helena Rytířová
Formát: mp3 na stiahnutie (555 MB)
Dĺžka nahrávky: 10 hodín a 6 minút


Recenzentka Martina „Lili“ Urbanová je dlhoročnou milovníčkou a obdivovateľkou fantastiky v jej mnohých žánrových podobách. O knižných a občas aj neknižných témach rada diskutuje na svojom blogu alebo Instagrame. Pod týmto linkom nájdete všetky články od Martiny Urbanovej na Fandom.sk.


17. decembra 2025
Martina Urbanová
Zdroj informácií