Newyorský detektív Eliáš Baley sa opäť vracia aj so svojím robotickým spoločníkom R. Daneelom Olivawom. Keď na Aurore robot s ľudskou podobou Jander podľahne fatálnemu mentálnemu zamrznutiu, Baley je opäť povolaný kvôli vyšetrovaniu opustiť Zem.
Po poviedkovej knihe Isaaca Asimova Ja, Robot nasledovali v sérii Robot romány Oceľové jaskyne a Pod holým nebom. Aj v štvrtej časti Roboti úsvitu sa vraciame k pozemskému detektívovi Eliášovi a jeho aurorskému partnerovi robotovi R. Daneelovi Olivawovi. Po dobrodružstve na planéte Solaria už Baleyho, Daneela a Gladiu vďaka hypervlnovej dráme všetci poznajú. Gladia aj Daneel sa po skončení vyšetrovania na Solarii presunuli na Auroru a hoci Baley ostal na Zemi, posledné udalosti ho pritiahli za starými priateľmi.
Na planéte dlhovekosti a voľného sexu niekto spácha robovraždu a nik domáci si nevie poradiť s jej vyšetrovaním. Asimov opäť stavia detektívku na Baleyho nevedomosti týkajúcej sa zvyklostí cudzej planéty. V tejto knihe sa Asimov oproti predošlým dielom oveľa podrobnejšie zaoberá životnými zvyklosťami Aurorčanov. To na jednej strane uberá dynamike knihy, no na strane druhej čitateľ cíti ťarchu mnohých nových vnemov, ktoré detektív potrebuje vstrebať. Musí sa prelúskať všetkým možným od neslušnosti rozhovorov pri jedle, cez komplikované hygienické zariadenia až po nemorálnosť žiarlivosti. Na tejto planéte môžete požiadať o sex hocikoho, ten vám však nemusí prikývnuť. Manželstvo sa dohaduje po príbuzenskej analýze a povolení splodiť dieťa.
V hre nie je iba povesť slávneho robotika Hana Fastolfa, no aj budúcnosť osídľovania iných planét. Aurorskí vedci sa snažia presadiť kolonizáciu robotmi, pričom by obyvateľov Zeme od tejto hry najradšej odstrihli. Naproti tomu stojí názor, že by v osídľovaní vesmíru nemal byť privilegovaný nik. Baley sa tak zamotáva do rôznych motívov odstavenia robota Jandera, ktorý bol spolu s Daneelom výnimočný svojou ľudskou podobou.
Samotná detektívka je dobre zvládnutá, no Baleyho lovestory ťahá za kratší koniec. Aj keď sa autor venuje háklivým témam, robí to s vedeckou suchopárnosťou. Hlavný hrdina počas intenzívnych dvoch dní prežije aj romancu. Má to však háčik. Eliáš je totiž ženatý. Autor mohol túto skutočnosť využiť na vybudovanie morálnej dilemy. Zaujímavá dynamika by mohla prameniť z lásky k manželke a náhlej príťažlivosti inej ženy. Samotný akt je však podivný a Baley sa správa extrémne alibisticky. Hups, stalo sa. Na svoju manželku si spomenie, až keď zhodnotí všetky logické a praktické nevýhody prípadného pokračovania romániku.
Čo by to bol za starší román, ak by v ňom nebolo trochu toho sexizmu. Medzi podivne napísané scény patrí i Baleyho stretnutie s vysoko postavenou osobou, pričom ho nik vopred nevaroval, že ide o ženu.
„Tá žena bola dosť vysoká a sedela strnulo. Jej uniforma sa veľmi nelíšila od mužskej, rovnako ako ani vlasy či tvár bez výrazne ženského mejkapu. Jej pohlavie prezrádzali najmä prsia, ktoré sa pod uniformou nijako nesnažila zamaskovať.“
V knihe Roboti úsvitu na Eliášovi vidíme kontrast medzi Pozemšťamni a Aurorčanmi. Agorafobickí obyvatelia Zeme sú zvyknutí na dotyky miliónov ľudí. Ich morálka je však viac menej monogamná. Na Aurore ale bežné vzťahové motívy konfliktov nedávajú zmysel. Eliáš sa postupne snaží zvyknúť si na pobyt mimo štyroch stien. Navyše sa na Aurore vystaví počasiu, akému ešte sám nikdy čeliť nemusel. Asimov pokračuje vo svojom myšlienkovom experimente pozitrónových robotov a ich fungovania. Pracuje s myšlienkou pokrytectva, vo svete, ktorý síce naoko robotov akceptuje, no v hĺbke duše ich neznáša. V slovenskom preklade série Robot si momentálne viete kúpiť aj piatu časť Roboti a Impérium.
Hodnotenie: 80 %
Knihu Roboti úsvitu si môžete kúpiť napríklad v Martinuse, pre podrobnosti kliknite na tento link
Roboti úsvitu (orig.: The Robots of Dawn)
Séria: Robot, 4. kniha
Žáner: scifi
Autor: Isaac Asimov
Preklad: Patrick Frank
Vydavateľstvo: Lindeni
Rok vydania: 2025
Jazyk: slovenský
Počet strán: 496
Väzba: pevná
ISBN: 9788056643778
Súvisiace linky
Články a recenzie súvisiace s dielom Isaaca Asimova na Fandom.sk
Recenzentku Valériu Scholtzovú k fantastike priviedol Harry Potter a odvtedy je vernou fanúšičkou tohto žánru. Momentálne ju baví objavovať slovenských autorov. Nájdete ju aj na blogu, Instagrame a Facebooku pod prezývkou Knižný predátor. Pod týmto linkom nájdete články Valérie Scholtzovej na Fandom.sk.