Lidstvo tváří v tvář zkáze… (ukázka)

Lidstvo tváří v tvář zkáze… (ukázka)

Neal Stephenson si české čtenáře podmanil romány Sníh a Diamantový věk, pobavil literárním debutem Velké U, poněkud rozladil Kryptonomikonem, skvělým opusem, o jehož překladu se však kdysi bouřlivě diskutovalo, a poté upoutal úvodními svazky tzv. Barokního cyklu, kde nezdařilý překlad úvodní Rtuti vystřídalo Petrem Kotrlem přeložené Zmatení. Pro mnohé Stephensonovo vrcholné dílo, obsáhlý román Sedmeroev, p…

18. 10. 18
Ikarie XB1

Lidstvo tváří v tvář zkáze… (ukázka)

Lidstvo tváří v tvář zkáze… (ukázka)

Neal Stephenson si české čtenáře podmanil romány Sníh a Diamantový věk, pobavil literárním debutem Velké U, poněkud rozladil Kryptonomikonem, skvělým opusem, o jehož překladu se však kdysi bouřlivě diskutovalo, a poté upoutal úvodními svazky tzv. Barokního cyklu, kde nezdařilý překlad úvodní Rtuti vystřídalo Petrem Kotrlem přeložené Zmatení. Pro mnohé Stephensonovo vrcholné dílo, obsáhlý román Sedmeroev, p…

18. 10. 18
Ikarie XB1

Nemáte páru, kam vyrazit za zábavou? (pozvánka)

Nemáte páru, kam vyrazit za zábavou? (pozvánka)

Počtvrté zveme všechny milovníky steampunku na největší domácí tematický festival Nemám páru, který se uskuteční 27. října v Brně. Akci bude letos hostit umělecká galerie MorsArt, v jejichž prostorách pro vás bude připraveno plno skvělých drinků a náležitě upravené občerstvení. Program bude jako každoročně nabitý a těšit se můžete mimo jiné i na zahraniční hosty. Poprvé se českému publiku představ…

18. 10. 18
Ikarie XB1

Děsivé komorní drama o Halloweenu (ukázka)

Děsivé komorní drama o Halloweenu (ukázka)

Milan Žáček se ve svém nakladatelství Carcosa přirozeně věnuje svému milovanému hororu a v rámci hrůzostrašné literatury se snaží čtenářům nabídnout to, co jinde jen tak nenajdou. Povídková sbírka Zjevení Cthulhu od Howarda Phillipse Lovecrafta byla ještě hrou na jistotu, ovšem už následující Stra­šidelná vagina od Carltona Mellicka III byla něčím, s čím jsme se na domácím trhu prozatím opravdu nesetka…

17. 10. 18
Ikarie XB1

A pátým obdobím je konec světa… (recence)

A pátým obdobím je konec světa… (recence)

Americká autorka současné fantastiky N. K. Jemisinová nevstupuje na český trh poprvé. Už v roce 2013 představilo nakladatelství Argo překlad jejího románového debutu Sto tisíc království. Úvodní část trilogie Dědictví však i přes solidní kritický ohlas komerční ambice nenaplnila a další díly tak alespoň doposud nenásledovaly. To však neodradilo brněnské nakladatelství Host, díky jehož péči nedávno vyšel…

17. 10. 18
Ikarie XB1

Tisíciletý démon přichází… (ukázka)

Tisíciletý démon přichází… (ukázka)

Karolina Francová začala publikovat na stránkách časopisu Ikarie v roce 1999 ještě pod dívčím jménem Tobíšková, záhy však povídkovou tvorbu opustila a začala se věnovat románům. Svůj debut Algar Tarch vydala v roce 2001 u Strak na vrbě, o rok později získala Mloka v Ceně Karla Čapka s románem Život je rafinované peklo a posléze započala plodnou spolupráci s nakladatelství Triton, u něhož vydala romány Arien (2…

16. 10. 18
Ikarie XB1

Vlk v rouše beránčím… (recenze)

Vlk v rouše beránčím… (recenze)

Za chvilku nebude kde brát. Hollywood už téměř vyčerpal zásobu nejzářivějších hereckých hvězd pro pozvednutí komerčního potenciálu komiksových filmů a s novými projekty se bude muset poohlédnout buď po zcela nových tvářích, nebo obvolat kupříkladu Meryl Streepovou, Denzela Washingtona či Leonarda DiCapria. Sony se pro vlastní filmový projekt, v němž hodlá zúročit licence marvelovských hrdinů, rozhodlo uplatn…

16. 10. 18
Ikarie XB1

Poslední návštěva Božských měst (ukázka)

Poslední návštěva Božských měst (ukázka)

Host zahraniční fantastiku umí, obzvlášť pokud jde o moderní žánrové série. Může jít o science fiction, jak dokazují jména Liou Cch′-Sin a Becky Chambersová, ale ještě lépe o fantasy, kde si můžeme posloužit jmény Anthony Ryan, Ken Liu, N. K. Jemisonová a v neposlední řadě také Robert Jackson Bennett. Rodák z americké Lou­isiany se českým čtenářům představil trilogií Božská města, kterou po dříve vyd…

15. 10. 18
Ikarie XB1

Vědmák opět na scéně… (recenze)

Vědmák opět na scéně… (recenze)

Zaklínač už zase hýbal světem. Po bouřlivých diskuzích kolem Ciri a barvy její kůže jsme se od Netflixu dočkali ucházejícího hereckého obsazení a vypadá to, že i soudní spor mezi autorem ságy a vývojářským studiem CD Projekt se nakonec vyřeší poklidným mimosoudním vyrovnáním. Ideální čas pustit si audio podobu oblíbené série, která se nedávno konečně zkompletovala. Zatímco úvodní sbírku Poslední př?…

15. 10. 18
Ikarie XB1

Cobainův žák se slabostí ke Ketchumovi… (recenze)

Cobainův žák se slabostí ke Ketchumovi… (recenze)

Jméno Miroslav Pech je za poslední týdny jedním z nejskloňova­nějších nejen na fantastických webech a v žánrových kuloárech. Přesto mnoho čtenářů neví, že jihočeský autor publikuje už od roku 2011 pod pseudonymem John Madhead. Nakladatelství Epika tehdy vydalo soubor jeho různorodých povídek a básní s poetickým názvem Neonové pohláďky aneb pod kobercem půda, a také sociologický román Rybičky v mixéru, kt…

11. 10. 18
Ikarie XB1

V zajetí chodeb zdánlivě bez konce… (ukázka)

V zajetí chodeb zdánlivě bez konce… (ukázka)

Je to už deset let, co se v českém překladu naposledy objevil Aldissův debutový a v našich krajinách i po šedesáti letech od svého vzniku stále populární román Nonstop. Tehdy v edici Mistrovských děl SF u nakladatelství Laser-books následoval vydání autorova neméně slavného Skleníku, tentokrát se tak děje jen s velmi malým odstupem prostřednictvím edice Fantastika ve spolupráci nakladatelství Argo s Triton. V?…

11. 10. 18
Ikarie XB1

Skandinávské bizáro z Mount Kodaně (recenze)

Skandinávské bizáro z Mount Kodaně (recenze)

Dánský autor Kaspar Colling Nielsen vstoupil do literatury v roce 2010 pozoruhodnou knihou Mount Kodaň, která se ihned po vydání stala obrovským hitem, o čemž svědčí i cena dánských kritiků za nejlepší literární debut. Čeští čtenáři se s Nielsenovou tvorbou měli možnost poprvé seznámit prostřednictvím jeho v pořadí až druhého románu Dánská občanská válka 2018–24, který loni vydalo nakladatelství Kni­ha…

10. 10. 18
Ikarie XB1

Paranormální detektiv a maskovaný bojovník… (ukázky)

Paranormální detektiv a maskovaný bojovník… (ukázky)

Čeští komiksoví fanoušci se dočkali dvou nových komiksových řad od tvůrce slavného Hellboye, Mikea Mignoly. Hrdinové obou řad jsou sice součástí hellboyovského světa, ale jejich příběhy jsou zcela nezávislé a nabízejí čtenářům dva naprosto odlišné žánry zasazené v rozdílných „kulisách“. Lovec čarodějnic, vlastním jménem sir Edward Grey, je poněkud netradiční detektiv, jenž za časů viktoriánské…

10. 10. 18
Ikarie XB1

Dysfunkční superhrdinská rodinka podruhé (recenze)

Dysfunkční superhrdinská rodinka podruhé (recenze)

Eisnerovou cenou odměněný komiks Umbrella Academy se dočkal slušné pozornosti i u nás, což nakladatelství Crew příhodně využilo brzkým vydáním pokračování s podtitulem Dallas. Gerard Way, zpěvák skupiny My Chemical Romance si splnil sen autorským projektem, jež zaštítilo americké nakladatelství Dark Horse. Jeho postavám vtiskl život známý brazilský kreslíř Gabriel Bá, který je podepsán pod mnoha zajímavými …

9. 10. 18
Ikarie XB1

Alledia a magický amulet… (ukázky)

Alledia a magický amulet… (ukázky)

Komiksová sága Amulet se stala fenoménem a základním kamenem moderní tvorby pro děti a mládež. České vydání prvních dvou svazků Paní kamene a Prokletí kamene se objevuje v roce, kdy série slaví desetileté výročí. V současnosti existuje osm dílů z plánovaného devítidílného celku. Překladu se ujal Michal Prokop, který přeložil do češtiny knihy Nicka Hornbyho, Fredericka Forsytha nebo Andyho Weira. Autor Amul…

9. 10. 18
Ikarie XB1

Zápisky žánrového rodiče – Daleká cesta za domovem (kniha)

Zápisky žánrového rodiče – Daleká cesta za domovem (kniha)

K nadčasové literární klasice se v průběhu života vrací nejeden čtenář, a tak vítejme nová vydání podobných děl, často v krásné úpravě, v novém překladu a s ilustracemi. Nakladatelství Argo nám podobné knihy nabízí poměrně často; nedávno jsme se tak dočkali i slavného díla Richarda Adamse Daleká cesta za domovem, jehož netradiční hrdinové mají neodolatelné kouzlo. Svým zvláštním způsobem jsou t…

5. 10. 18
Ikarie XB1

Kalendár


Návrat do Šíleného lesa… (ukazka)

Návrat do Šíleného lesa… (ukazka)

Novým vydáním románu Šílený les kompletuje nakladatelství Brokilon nejobsáhlejší dílo předního českého autora fantastického žánru, Vladimíra Šlechty. Cyklus Krvavé pohraničí obsahuje vedle samostatných titulů Krvavé pohraničí, Šílený les, Válečná lest, Kukaččí mláďata a Zima v Thonnierice rovněž těsněji provázanou Likarijskou trilogii a trilogii Gordonova země. Do budoucna se Šlechta chystá svou p…

5. 10. 18
Ikarie XB1

Nalezenci černého románu: Václav Votruba

Nalezenci černého románu: Václav Votruba

Vítejte u druhého dílu seriálu, který přináší zprávy z oblasti domácího literárního hororu. Mnozí tvrdí, že žánr hrůzy je v rámci fantastiky jakýmsi opomíjeným bratříčkem, další k tomu ještě přidávají, že u nás moc nevychází, když už tak jen ten překladový. Osobně si nemyslím, že situace je až tak strašidelná jak se mnohým zdá, nicméně je jasné, že k ideálu má rovněž daleko. Jednodušší …

3. 10. 18
Ikarie XB1

Nad Růženkami jen tak neusnete… (ukázka)

Nad Růženkami jen tak neusnete… (ukázka)

To že má král hororu Stephen King stejně nadané potomstvo nám už několik let dokazuje jeho syn Joseph Hillstrom King, kterého známe jako neméně nadaného hororového spisovatele pod jménem Joe Hill. Není to ovšem Stephenův jediný syn. Ve společném románu Růženky se nám na více než sedmisetstránkovém prostoru představí Kingův druhý syn Owen Philip King, který svou první povídkovou sbírku publikoval v roce 2005 a …

3. 10. 18
Ikarie XB1

Pět komiksových neděl v baloně (recenze)

Pět komiksových neděl v baloně (recenze)

Dobrodružné příběhy a fantastika se spolu odvždy pojily. Nebo možná ne od nepaměti, ale určitě od doby, kdy francouzský spisovatel Jules Verne publikoval svůj debutový román Pět neděl v baloně. Pokud máte vizionářského autora, který je považován za zakladatele vědeckofantas­tického žánru, rádi, jistě jste už zaregistrovali Nakladatelství Josefa Vybírala, které produkuje „verneovky“ v luxusním vydání – …

2. 10. 18
Ikarie XB1

BioReference 10/2018

BioReference 10/2018

Teplým dnům se zdá být konec, naštěstí vám nic nebrání zajít se ohřát do útulných kinosálů. I mimo žánr je o co stát. Neměl by zapadnout mysteriózní thriller Zlý časy v El Royale, v němž Chris Hemsworth a Jeff Bridges navštíví hotel stojící přímo na předělu hranic Nevady a Kalifornie, což s sebou přináší zajímavé možnosti porušování zákonů. Dramatický zážitek i poučení nabízí životopis…

1. 10. 18
Ikarie XB1

Mysteriózní Séance Infernale (recenze)

Mysteriózní Séance Infernale (recenze)

Fantastická literární fikce má mnoho podob a je jen na tvůrčích schopnostech autora, jaký motiv si vybere, jak s ním následně naloží, jakou pro něj zvolí lokaci a čas a kam až svým postavám dovolí dojít. Jonathan Skariton, athénský rodák aktuálně žijící v anglickém Kentu, zasadil děj svého knižního debutu do současnosti, ale zároveň pátrá v minulosti – v době úsvitu filmového průmyslu, kdy ještě …

27. 9. 18
Ikarie XB1

Federace na hranici svých možností… (ukázka)

Federace na hranici svých možností… (ukázka)

Nakladatelství Brokilon příkladně pokračuje ve vydávání knih ze Star Trek univerza a po dlouho očekávaném dokončení trilogie Star Trek – Voyager: Teorie strun se vrací k dějové lince rozvíjené v mnoha posledních titulech. Děj románu Star Trek: Jednotný osud od Keithe R. A. DeCandida navazuje na již vydanou trilogii Star Trek: Volání osudu od Davida Macka, do níž spadají romány Bohové noci, Pouzí smrtelníci a Ztrac…

26. 9. 18
Ikarie XB1

Odbude i vám dvanáctá hodina? (recenze)

Odbude i vám dvanáctá hodina? (recenze)

Ottfried Preussler, německý prozaik, který se do povědomí českých čtenářů paradoxně dostal především díky geniální filmové adaptaci příběhu s názvem Čarodějův učeň (známého také jako Krabat) v režii nepřekonatelného Karla Zemana. Není to ale pouze jediný příběh, který čeští diváci – a stejně tak i čtenáři – mohli doposud znát. Co takhle Malá čarodějnice? Ano, i ona je původně dílem toho…

26. 9. 18
Ikarie XB1

Digitální vlna: Ni no Kuni – Wrath of the White Witch

Digitální vlna: Ni no Kuni – Wrath of the White Witch

Přes velké množství kvalitních videoher, které se každým rokem dostávají na trh, bývá často obtížné najít pořádné RPG pro celou rodinu. Jak by se asi čerství absolventi mateřské školy dívali na porcování nepřátel v God of War? Měla by snad nukleární rodina pochopení pro společné posezení u Fallout 76? Vynecháme-li produkci firmy Nintendo a omezíme se pouze na vysokorozpočtové tituly, pak se videohry s takt…

24. 9. 18
Ikarie XB1

Laskominy pro čtenáře science fiction! (ukázky)

Laskominy pro čtenáře science fiction! (ukázky)

Předvánoční čas přeje nejen fanouškům fantasy, ale i čtenářům science fiction, respektive mi­lovníkům rozmáchlé vesmírné space opery a čtenářsky náročné dystopie. Britského spisovatele Petera F. Hamiltona známe především jako autora monumentální trilogie Úsvit noci. Do čtyř knih rozdělená románová dvojice Pandořina hvězda a Nespoutaný Jidáš jsou samostatným úvodem k ještě masivnější Sáze Sp…

21. 9. 18
Ikarie XB1

Laskominy pro čtenáře žánru fantasy! (ukázky)

Laskominy pro čtenáře žánru fantasy! (ukázky)

Joe Abercrombie si už české čtenáře podmanil šesti romány a jednou povídkovou sbírkou ze světa Prvního zákona. O jeho trilogii Moře střepů napsané pro mládež se však dlouho spekulovalo, zda u nás vůbec vyjde a pokud se tak stane, u koho. Nakonec se série chopila Euromedia prostřednictvím své nové akvizice, nakladatelství Laser, a aktuálně je k dostání úvodní svazek Půl krále. Těšit se můžeme na obsáhlý p?…

20. 9. 18
Ikarie XB1

Zločiny a poklesky fantaskním pohledem (recenze)

Zločiny a poklesky fantaskním pohledem (recenze)

Nejeden začínající autor započal svou kariéru účastí v té či oné literární soutěži. Mezi dlouhodobě nejznámější, orientující se na fantasy v jakékoli podobě, patří Žoldnéři fantazie. Nejlepší práce jsou pak každý rok publikovány ve stejnojmenném sborníku. Pečlivou redakci a samotné vydání má na starost nezdolný Michael Bronec ve svém nakladatelství Straky na vrbě. Letos jsme se dočkali už devátýc…

19. 9. 18
Ikarie XB1

Poprvé na planetě opic… (recenze)

Poprvé na planetě opic… (recenze)

Pokud zaslechnete pojem Planeta opic, zřejmě vám na mysli nejprve vytane kultovní snímek s Charltonem Hestonem z roku 1968. Mladší publikum zavzpomíná na povedenou moderní „opičí“ trilogii, v níž se (ostatně jako všude) blýsknul Andy Serkis v podání snad všech primátů na place. Ale jistě se mezi vámi najdou i ti sečtělí, kteří si název spojí i se spisovatelem Pi­errem Boullem. Boulle sloužil za druhé světo…

18. 9. 18
Ikarie XB1

Predátor s prométheovským syndromem (recenze)

Predátor s prométheovským syndromem (recenze)

První Predátor z roku 1987 je jedním z ikonických akčních filmů osmdesátých let. V hlavní roli osvědčený Arnold Schwarzenegger, na režijním postu John McTiernan, který v té době při natáčení dokázal šlapat pouze na plyn, vizionářský producent Joel Silver a především mimozemský lovec stvořený Stanem Winstonem s drobným přispěním Jamese Camerona. Z dnešního pohledu nemohlo vzniknout nic jiného než hit, ačko…

17. 9. 18
Ikarie XB1