Science fiction a fantasy časopis Fantázia: poviedky, recenzie, reportáže, správy

sci-fi, fantasy a horor

Súvisiaci článok: Náhľad v okne | Presun
Zobraziť príspevkov na stranu

Názov príspevku:
Vaše meno/nick:
Váš e-mail:
Citáciu urobte predsadením > pred každý riadok citovaného textu (napr. z iného príspevku).
Potvrdenie: captcha   Kontrolný text podľa obrázku vľavo (ak je zle čitateľný, kliknite naň pre vytvorenie nového).
Ak je kontrolný text správny, políčko zmení pozadie na zelené.


secentity
03. 03. 18:00

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [1] Super

Áno, Ash to trafil, gratulujem. Indície boli vysvetlené jasne a fajnovo, vieme ako pátrať nabudúce. :D:D Ak ma zase na prvý pokus nenapadne niečo celkom iné, možno niektorý s filmov trafím. :D:D A k švihákovi a frajerovi – Han a Luke či Kirk a Spock, stále je to pekná sympatická dvojka čo robí dobré frajeriny .

Ash
03. 03. 16:01

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
Reakcia na [4][2] RE: RE: kde nič tu nič

Záver rozboru básne je jasný, toto kolo vyhráva Ash, je to najnovší
StarTrek, čiže StarTrek 2009. Ash, čo to jedávaš na raňajky?

Vďaka. Dnes som mal krajec čierneho chleba so syrom a poriadnu šálku kávy. Asi to bude tým kofeínom.

Saš
03. 03. 15:04

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
Reakcia na [6][3] RE: ďalší tip

Frajer a švihák – to sú Luke a Han Solo v parádnej dvojke :D:D

to by musel byť Švihák a frajer :)

Saš
03. 03. 15:02

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
Reakcia na [8][4] RE: kde nič tu nič

No dobre, tak špeciálne pre ceosa:

:)

Najlepšie chutí

Pomsta hneď zahorúca – parafrázované známe klingónske príslovie „Pomsta najlepšie chutí za studena“ odkazuje evidentne na niektorý StarTrek

Trocha predčasne – upresňujúca indícia – niekto sa chcel pomstiť hneď, ale bolo to priskoro.


Obaja stratia

Ten otca, iný matku – Upresňujúca indícia, vieme, tu sa bližšie poukazuje na film, kde Kirk príde hneď v úvode o otca a o čosi neskôr Spock o matku.

Frajer a švihák – Kirk je krčmový frajer, má veľa frajeriek, väčšinu vecí robí z frajeriny, Spock je švihák, ale keď treba, švihne len tak švihne.


Na cestách k hviezdam – v preklade: Star Trek

Dvaja je viac než jeden – preklade: Dvaja Spockovia je viac než jeden Spock

Aj keď ten istý – v preklade: Je to stále ten istý Spock, ibaže jeden je z budúcnosti, druhý z prítomnosti (či z čoho).


Záver rozboru básne je jasný, toto kolo vyhráva Ash, je to najnovší StarTrek, čiže StarTrek 2009. Ash, čo to jedávaš na raňajky?

secentity
03. 03. 13:08

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [5] oprava

Preklep – Star Wars – sorry

secentity
03. 03. 13:08

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [6] ďalší tip

Star Trek – Impérium vracia úder
lebo pomsta hneď za horúca
stratia – ten otca iný matku, Luke Skywalker by mi pasoval
Frajer a švihák – to sú Luke a Han Solo v parádnej dvojke :D:D
Ak som vedľa – nevadí, v každom prípade som sa pobavila, dík. :D:D

Saš
03. 03. 08:33

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [7] Ešte nejaké tipy?

:)

ceos
03. 03. 07:08

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [8] kde nič tu nič

Dobre Zdeno, ale aj tak keby to sem nenapíšeš, tak si to asi nevydedukujem ani za sto rokov. :)
A moc mi to k tomu ani nesedí, ale to je už asi len môj subjektívny pocit, pre ktorý som to nebol schopný identifikovať.

Ash
03. 03. 06:25

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [9] raňajky mi pomohli rozmýšľať

najnovší Star Trek

ceos
03. 03. 05:59

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [10] Ad Haiku na stredu II.

Nemám potuchy a to som poctivý filmový fanúšik. Ide o 3 filmy či o jeden? V každom prípade no idea. A asi nebudem sám ;-)