Science fiction a fantasy časopis Fantázia: poviedky, recenzie, reportáže, správy

sci-fi, fantasy a horor

Súvisiaci článok: Náhľad v okne | Presun | RSS kanal Nové príspevky v tejto diskusii ako RSS kanál
Zobraziť príspevkov na stranu

Lulu
23. 11. 2001 10:37

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [1] spracovanie

Ja by som suhlasila s názorom, ze novatorske spracovanie dramatizacie PP , t.j. kazdy herec hovori osobitne, asi nebolo uplne stastnym riesenim, aj ked pokrokovym urcite je. Vypocula som si to viac x, ale nemozem sa ubranit prudko „syntetickemu“ dojmu, ktory ma urcite na svedomi mixovanie jednotlivych dialog. replik. Chyba tomu „presvedcivost dialogov“, ktora by urcite bola, keby sa ti herci videli a nahravali to spolu. Mozno z toho prameni aj to velke hlasove nasadenie napr. M. Hubu.
K deju sa nejdem vyjadrovat, verim, ze autori robili, co mohli, aby to malo hlavu a patu.
Kazdopadne sa z tejto rozhlasovej hry tesim a som rada, ze vobec vznikla…:-)

Stano I.
13. 11. 2001 16:58

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [2] Vpad do deja

Ja som sa uz vyjadril o svojom prvom dojme na konferencii Fantazie. Ten problem privelkej sviznosti asi suvisi s chybajucimi opismi (spominane Hyenom), ktore spomaluju. Jednoducho, cenim si u Tolkiena postupne stupajuce napatie (norenie sa do Stareho Hvozdu, hmla na Mohylovych vrchoch atd.) a nie priamy vpad do deja (situacie) – (in media res?). Na konferencii som spominal moznost rozsirenia ulohy rozpravaca (druhy rozpravac?), ale uz nie som si isty, ci by tomu pomohol. Ibaze by to bolo dramatizovane citanie a nie klasicka dramatizacia.
Terajsia dramatizacia nuti ucinkujucich stale kecat. Rozmyslam, ci bude Frodo (Sam) stale kecat, aj ked bude vycerpany postupovat k Orodruine. To asi velmi vycerpany nebude ;-).

Isto, aj dalsie chyby sa najdu, ale mne sa zda, ze tvorcovia robili co mohli (a s dobrym umyslom, nielen komercnym). Preto tomu davam ako tolkienista kladne hodnotenie (zatial – po prvej casti). Uvidim, co na to povedia kolegyne v praci, co o fantasy nevedia nic ;-).

ib
13. 11. 2001 09:15

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [3] Bez názvu

Bohužiaľ, negatívne sa prejavili následky novátorského spôsobu nahrávania, keď každý herec bol nahrávaný osobitne. Prejavilo sa to najmä nelogickými reakciami účastníkov „dialógu“ Gandalfa a Froda, keď intonácia a razancia prejavu vôbec nenadväzovala na predošlú repliku.

Hyena
13. 11. 2001 08:48

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [4] Trochu to schladím...

…považujem zmienenú polhodinovú rozhlasovú hru (rozkúskovať čo najdôkladnejšie? Prečo?) za dosť vydarenú, ocenil by som aj hudbu Petra Mankoveckého, herecké výkony tiež solídne, aj keď bez námietky súhlasím s tým, že Huba ako Gandalf bol spočiatku neznesiteľne patetický. Chyba je však inde – Toliken sa na rozhlasovú hru nehodí. Jednotlivé dobrodružstvá bez obrazovej zložky a tolkienovských opisov sú, s odpustením, dosť nudné.

MM
12. 11. 2001 09:09

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [5] Mahatma...

…Gandy á la Huba sa mi nepáčil – bol príliš pomalý, „monumentálny“, patetický. Nuž, ale aj Ian McKellen takto hovorí vo filme ;-) A Cinkota mi sekol viac ako Dančiak, ten totiž tieň Alfa nie a nie prekročiť – ešte aj v Bud Bindi mu trčia chlpy z nosa. Je to niečo podobné ako Arwen vs Liv Tyler – nedokážem si predstaviť, ako by sa dokázala zmeniť na Večernicu. Stále bude Zvodnou krásou…

Ďuro Červenák
12. 11. 2001 08:21

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [6] predstavy

Trochu by som nesúhlasil, Rasťo, mne ten výkon Dušana Cinkotu občas pripadal afektovaný. Hlas výborný, viem si ho predstaviť aj v dabingu za Wooda, ale výkon príliš teatrálny. Naopak Dančiak bol ako vždy excelentný, a ani Huba za Gandyho nebol vôbec zlý. Labuda samozrejme nemal chybu. Inak, aj vám sa stalo, že ste si k tomu predstavovali hercov z filmu? Keď prehovoril Huba, tak som nemal pred očami Hubu, ale Iana McKellena. Skrátka taká čudesná predpremiéra vovnútri hlavy.

Krtko
12. 11. 2001 08:08

Odpoveď
Odpoveď s citáciou
 [7] Tom Bombadil

Mozem len suhlasit, naozaj je to v celku podarene. Bal som sa, ze to bude pri tych znamych hercoch dost matuce, ale je to viac nez v norme.
A ak mam byt uprimny, jedna z najkrajsie zahratych roli bol prave Milan Lasica : Tom Bombadil. Velmi sa mi pacil. Aj hudba je dobre zvladnuta. Uz sa tesim na pokracovanie…
btw.Bude to jedna z veci, ktore budu pocuvat moje deti na dobru noc ;o)