Science fiction a fantasy časopis Fantázia: poviedky, recenzie, reportáže, správy

A najdôležitejšie a najlepšie na celom filme bolo aj tak to, že Harry mal konečne STRAPATÉ, NA VŠETKY STRANY ODSTÁVAJÚCE vlasy.

Charles/Nilia!
Ja som ti nedala pravo citovat z mojho mailu! (:-))) Inac, ak to mam povedat, tak HP3 film sa mi zdal stokrat lepsi ako Columbusove bezduche prepisy knihy. Cuaron ma zmysel pre detaily a to je podla mna dolezitejsie. A teraz sa hadajte!

Daef, pokial \‚tym trapnym finale\‘ myslis vysvetlovacky v Skriekajucej bude, tak uznavam, ze to bolo este horsie ako zaciatok. A prave ta cast bola v knihe moja najoblubenejsia…
Inak, vsetkym sa ospravedlnujem, ze som zacala z tym, na co sa Hermiona zozadu pozerala. Ale verte mi, ze to ani trochu nelutujem, lebo ta diskusia, co potom vznikla…

Nuz, prekladame kontextualne. V HP 3 slo na presnom tvare Hermioninho ucesu zalezalo akurat tak Hermione;-))

Ja sa v sucastiach dievcenskych ucesov prilis nevyznam, mozno mala vlnky, kucierky pripadne nejaku SPIRALOVITU ozdobu;-))
Proste nieco, na co sa da pouzit slovo oznacujuce spiralku. Rozhodne nepredpokladam, ze by hodnotila vonkajsiu cast svojho usneho boltca, co je dalsi vyznam slova helix. Pripadne ze by sa zdobila slimakom zahradnym, to mi na Hermionu nejako nesedi;-))