Zámok na stračích nôžkach

Howlov putujúci zámok, Japonsko, 2004.

Ak ste boli doteraz zvyknutí, že ghibliovskí hrdinovia sú väčšinou roztomilé deťúrence s veľkými očami, nastal čas uviesť všetko na pravú mieru. V Howlovom putujúcom zámku svoj životný príbeh totiž prežíva takmer osemdesiatročná babička. Opäť platí pravidlo – nie je všetko tak, ako sa na prvý pohľad zdá!


Kde bolo, tam bolo…

…žila raz jedna dievčina. Nebola to síce krásna princezná s vyčinčanou garderóbou, ale aspoň klobúkov vždy mala nadostač (rodinné zvyky nepustia). A možno by obyčajným dievčaťom ostala po celý život, nebyť zlej čarodejnice, ktorá vyslovila kúzlo a poznačila tak jej sľubne sa rozbiehajúcu kariéru v klobúkovom biznise. Ani ona vtedy netušila, že tým čarovaním možno pomiešala kraty osudu viac, ako mala v úmysle…

Príbeh ako z rozprávky! – mohol by niekto povedať, no pravda je niekde úplne inde. Hoci režisérovi Mijazakimu treba uznať, že sa s dejovou linkou nadmieru vyhral, svojim postavám neostal nič dlžný. Sophie Hatterová, hlavná hrdinka, to má spočítané už od začiatku. Potom, ako ju protivná čarodejnica premení na starú paniu, je nútená hľadať pomoc u obávaného kúzelníka Howla a k tomu tie nekonečné trápenia s vlastným vzhľadom – ach, tie dievčatá! Samotná krása – či už tá telesná alebo duševná – je nenápadným, no významným motívom tohto filmu. Hlavná hrdinka po nej túži, hlavný hrdina jej má až – až, ale viac než darom sa pre neho stáva súžením.

To však babička Sophie netuší, keď poslúchne nemú výzvu strašiaka Repku a vojde do tajomného Howlovho zámku, o ktorom dovtedy počula len hrôzostrašné legendy. V skutočnosti jediná strach naháňajúca vec, ktorá ju čaká vnútri, je neskutočný neporiadok, a tak sa s odhodlaním energickej starej dámy pustí ihneď do práce. Dokonca ani sám Howl v sebe neskrýva žiadne krvilačné, či inak zvrátené chúťky (okrem závislosti na kvalitných šampónoch). A to i napriek tomu, že si doma chová vlastného démona (malý Kalcifer patrí k najrozkošnejším postavám Mijazakiho tvorby) a zamestnáva maloletého. Sophie si celú túto čudesnú spoločnosť čoskoro získa svojou úprimnosťou a odhodlanosťou dostať naspäť to, čo jej patrí. Nebude to ľahký boj a keď sa k tomu pripletie vojna a mocenské intrigy, bude mať čo robiť, aby zachránila seba aj ostatných. Rebríček hodnôt sa musí rýchlo prispôsobiť a namiesto honby za krásou prvé miesto natrvalo obsadí boj za slobodu a priateľstvo.

A možno aj láska. Keby tu nebol jeden zásadný problém. Sopfie kvôli kliatbe nikomu nemôže prezradiť, že tvár stareny je len klam, a na nej leží ťarcha mocného kúzla…

Za siedmimi horami…

A za celým príbehom opäť stojí knižná predloha, tentokrát však od britskej autorky Diany Wynne Jonesovej. Novela Howl`s moving castle, ako znie jej originálny názov, bola vydaná v roku 1986 a čoskoro na to prevedená aj do animovanej podoby. O niečo vyšli aj jej dve pokračovania, ktoré už – bohužiaľ? – sfilmované nikdy neboli. To však nadmieru vyrovnáva úspech prvej časti, ktorá bola nominovaná na Oscara ako najlepší celovečerný animovaný film.

Animák uzrel svetlo sveta v roku 2004, ide teda o pomerne nové dielo z Mijazakiho tvorivej dielne. Tento fakt je značne badateľný na animácii, ktorá očividne dospela. Od prvého momentu divákovi učaruje nádherne vykreslené prostredie. Napriek tomu si štúdio Ghibli stále ponecháva charakteristické prvky svojej animácie a našťastie nekladie techniku pred príbeh (ako je to bohužiaľ momentálne v móde). Príbeh Sophie a Howla je tak pastvou nielen pre oči, ale najmä pre srdce každého diváka, či už malého alebo veľkého.

Šťastný koniec?

Nechajte sa prekvapiť! Samotný príbeh je prešpekulovaný natoľko, že len ťažko sa dá predvídať ako a kde sa vlastne skončí. Zmení sa strašiak na krásneho princa? Budú Sophie a Howl žiť spolu šťastne na veky vekov? Podarí sa im vôbec zvíťaziť nad mocnými čarami? Alebo to všetko dopadne úplne, ale úplne inak?

Odpoveď hľadajte za tajnými dverami čarovného zámku. Sú vzadu, skryté pod samotným srdcom celého príbehu. Ale hľadajte pozorne! Pretože v Howlovom putujúcom zámku skutočne nič nie je také, ako sa na prvý pohľad zdá…


Howlov putujúci zámok (Hauru no ugoku širo)

Réžia: Hajao Mijazaki

Scenár: Hajao Mijazaki, Diana Wynne Jonesová (predloha)

Žáner: dobrodružné fantasy

Výroba: Japonsko, 2004

Hodnotenie: 80 %

Zdieľať Fantázia na Facebooku


15. apríla 2010
Eva Lalkovičová