\„Rýchlik 3647 Intersystem, do Galaktických Kúpeľov, stojí na koľaji prvej pripravený na odchod, ukončite nástup!\“
\„Dávaj na seba pozor!\“ opatrne upozorňujú opatrní.
\„Neponocuj, stravuj sa zdravo a dodržuj pitný režim!\“ starostlivo radia starostliví.
\„Pozor na chvíľkové známosti!\“ so zdvihnutým prstom vystríhajú zodpovední.
\„Pošli nám pohľadnicu!\“ dychtivo žiadajú zvedaví.
\„Šťastnú cestu! Šťastnú cestu!\“ kričia všetci ostatní.
\„Pííísk!\“ píska výpravca v červenej výpravcovskej čiapke.
\„Zbohom,\“ tíško rečie planéta Zem a nastúpi do pohýnajúceho sa vlaku.
Ľudia, spolu s výdobytkami vedecko-technického pokroku, hľadia za vzďaľujúcim sa posledným vagónom. Keď zmizne v diaľke, chvíľku bezradne postávajú na peróne, kým ich nerozfúka slnečný vietor.