 |
 |
 |
Vydavateľstvo Jota sa v roku 2012 pustilo do knižného dobrodružstva spolu s mladým americkým spisovateľom, cestovateľom a filmárom Ransomom Riggsom. Riggsova trilógia nesúca v českom preklade súhrnný názov podľa jej prvého dielu: Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti (2012), zaznamenala celosvetový úspech. Za všetko hovorí fakt, že filmové práva na príbeh boli predané skôr než oficiálne vydanie knihy a réžie sa nechopil nik iný ako svojský Tim Burton. Na filmové spracovanie dobrodružstiev neobyčajných detí si však musíme počkať do novembra tohto roku. Dovtedy – siahnite po pokračovaní v podobe Podivného města (2014) alebo po ešte čerstvom finále Knihovna duší (2016).
Snáď každý z nás si spomína na prázdniny u starých rodičov, ktorí nám radi rozprávali príbehy o dobre a zle, o strašidlách a duchoch, skrátka, o nejakých tých čudných veciach. Rozprávky, pomyslíme si. Rovnako to vníma aj Jacob Portman, hlavný hrdina príbehu, obyčajný teenager vyrastajúci v obyčajnom americkom meste. Jacob pozná naspamäť všetky príbehy svojho deda o príšerách, proti ktorým bojoval počas 2. svetovej vojny. Zvyšok rodiny zastáva názor, že starý Abraham Portman je už tak trocha senilný. Každopádne, Jacob radikálne zmení názor na tieto príbehy v momente dedovej smrti, ktorej sa sám stane svedkom. Po tejto tragédii je Jacob nútený trochu „vypnúť“ a na odporúčanie psychológa spolu s otcom odcestuje na ostrov neďaleko Walesu.
Jacob na osamelých prechádzkach mestom stretáva dievča, s ktorým sa spriatelí. Emma Bloomová je však zvláštna. Vie rukami zapáliť oheň. A to nie je všetko! Má kamarátov. Jeden z nich je neviditeľný, druhý chŕli z úst včely. Aby toho nebolo málo, iné dievča, Olivia, neustále levituje. Jacob vstupuje do sveta detí s neobyčajnými schopnosťami. Tento svet je pre bežných ľudí neviditeľný, pretože sa nachádza v časovej slučke. Každú časovú slučku riadi tzv. ymbryna. Jednou z ymbrýn je aj slečna Peregrinová spravujúca časovú slučku v roku 1942, ktorú obýva práve Emma s priateľmi. Tento skrytý svet oddelený od problémov každodenného života je pre Jacoba ideálny. Ostať v ňom však nie je jednoduché. Rovnako ako existuje zlo v realite, tak existuje aj v časových slučkách. Ymbryny spolu s neobyčajnými deťmi bojujú proti tzv. stvůram a netvorom (v slovenskom preklade – Bezduchí a Nemŕtvi), ktorých cieľom je obrať deti o nadprirodzené schopnosti a vládnuť svetu. Situácia sa ešte zhorší vtedy, keď slečna Peregrinová zmizne. Jacob a Emma spolu s priateľmi sa vydávajú na najnebezpečnejšiu cestu svojho života.
Zatiaľ čo zo Sirotčinca slečny Peregrinové pro podivné děti
priam preteká mysteriózna atmosféra, v Podivnom měste a
Knihovni duší z nej Riggs čiastočne ubral. Vzhľadom na vizuálnu
stránku knihy, ktorá pôsobí naozaj strašidelným dojmom, sa toto môže
javiť ako výrazné mínus. Absencia zimomriavok však nijako neznižuje
samotnú kvalitu druhého a tretieho dielu. To čo sa mení, je charakter
príbehu: v momente, keď Jacob prijíma nadprirodzený svet, samotný prvok
neznáma a mystiky stráca dominantné postavenie. Riggs sa s touto situáciou
vysporiadal po svojom. Strach a hororové prvky nahradil dobrodružstvom a
akciou, trilógia si tak až do konca zachovala svižné tempo. Ľahký a
dynamický dej výborne dopĺňajú postavy, ktoré nie sú statické a
prechádzajú určitým vývojom. Za negatívum sa dá považovať romantická
zápletka, ktorá v takto mysteriózne ladenom príbehu môže pôsobiť
rušivo.
V neposlednom rade stojí za zmienku originálne grafické spracovanie knihy.
Stretávame sa s akousi vizuálnou mystikou: Riggs doplnil príbeh
o množstvo fotografií zobrazujúcich zvláštne osoby a situácie, ktoré
majú v kontexte príbehu priam hororový nádych. K znepokojivému dojmu
prispievajú aj samotné obálky kníh – zobrazenie levitujúceho dievčaťa,
dievčaťa s dierou uprostred hrude či chlapca s krídlami, to všetko
doplnené o rôzne čierno-biele efekty spôsobuje, že Riggsovu trilógiu by
sme hľadali skôr v oddelení klasického hororu. Sirotčinec slečny
Peregrinové pro podivné děti teda láka čitateľov hlavne kvôli svojej
vizuálnej stránke, ktorá je jeho ťažiskom. Už samostatné prelistovanie
fotografií bez čítania vzbudzuje veľmi nepríjemné pocity. Využívaním
mysterióznych fotografií v románoch sa inšpirovali aj iní autori a zdá
sa, že takýto typ príbehov je pre mladých čitateľov veľmi atraktívny.
Azda najzjavnešiu podobnosť môžeme vidieť v románe Madeleine Rouxovej
Asylum s podtitulom Dlouhé prsty má temná minulost (Jota,
2014) a jeho pokračovaní Sanctum (Jota, 2015).
Knihu Sirotčinec slečny Peregrinové pre podivné děti si môžete kúpiť v Martinuse so zľavou 5 %
Knihu Podivné město si môžete kúpiť v Martinuse so zľavou 5 %
Knihu Knihovna duší si môžete kúpiť v Martinuse so zľavou 5 %
Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti
Žáner: fantasy
Autor: Ransom Riggs
Vydavateľstvo: Jota
Rok vydania: 2012
Jazyk: český
Preklad: Bronislava Grygová
Počet strán: 360
Väzba: pevná
ISBN: 9788074620195
Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti 2: Podivné
město
Žáner: fantasy
Autor: Ransom Riggs
Vydavateľstvo: Jota
Rok vydania: 2014
Preklad: Bronislava Grygová
Počet strán: 424
Väzba: pevná
ISBN: 9788074625657
Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti 3: Knihovna
duší
Žáner: fantasy
Autor: Ransom Riggs
Vydavateľstvo: Jota
Rok vydania: 2016
Preklad: Bronislava Grygová
Počet strán: 496
Väzba: pevná
ISBN: 9788074629334